Melt

Derretendo

Melt

Ajudando famílias a sofrer, ajudando famílias a chorarHelping families suffer, helping families cry
Ajudando famílias a perecer, ajudando famílias a morrerHelping families perish helping families die
Tudo que você compra, seja Nike ou na GapEverything you buy nike or shop at the gap
Você fortalece a escravidão, aqueles que dormem em lixoYou strengthen their enslavement, those who sleep in crap

E então pagaremos os impostos para invadir e limpar tudoAnd then we'll pay the taxes to invade and wipe them clean
Forçando-os a se curvar à sua máquina imperialistaForce them to bow down to their imperialist machine
Quanto mais forte nossa resistência, melhor a chance delesThe stronger our resistance the better their chance
Então, quando for às compras, olhe mais do que uma vez!So when your shopping take more than a glance!

Olhe além da superfície, pois lá você encontraráLook beneath the surface for there you will find
Velhas memórias de escravidão que você achou que deixamos para trásOld memories of slavery you thought we left behind
Seus filhos podem comer, seus filhos podem brincarYour children can eat, your children can play
Mas não se esqueça da criança que você escravizou hoje!But don't for get the child you enslaved today!

RefrãoChorus

Essa não é a única criança que você ajudou a matarThat's not the only child you helped kill
A vida da sua criança interior está congelada, paradaThe life of your inner child has been frozen still
Congelada pelo ódio e pela ignorância que se senteFrozen by the hatred ignorance that's felt
Mas você nunca vai perceber toda a dor que você causouBut you'll never really realize all the pain you have dealt
Derreta o gelo, deixe sua criança interior serMelt the ice, let your inner child be
Porque quando todas as crianças se encontrarem, é quando realmente nos sentiremos livres!!!Cuz when all the children meet is when we'll really feel free!!!

RefrãoChorus

Sinta-se livre!Feel free!