Lucky 13

Sorte 13

Lucky 13

Para aquele que eu amo,To the one I love,
Sempre estarei aqui esperandoI'll always be here waiting
até que os portões se fechem atrás de mim.until the gates close behind me.

Olhe nos meus olhos para a história não contada.Look into my eyes for the untold story.
A verdade é vista, mas é tão vazia.The truth is seen, but it's so hollow.
Enterre-me sob a estrela cadenteBury me beneath the shooting star
e peça para minha hesitação acabar.and wish for my hesitance to end.

Deseje que tudo acabe com as mentiras ardentes.Wish for it all to kill the burning lies.
Atrás de mim está o sol,Behind me is the sun,
e eu olho até a fumaça se dissipar.and I gaze until the smoke clears.
Me acorde para que eu possa morrer em seus braços,Wake me so I can die inside of your arms,
ou encontre uma maneira de sonhar comigo.or find a way to dream with me
Está tudo acabado hoje,It's all over today,
então me vista com a luz das estrelas e acenda uma vela,so dress me in the starlight and light a candle,
para que se eu acordar, eu veja sua sombra desaparecendoso if I wake I'll see your shadow fading
para o outro lado do nada.into the other side of nothing

Espero que esta noite eu esqueça de vocêI hope that tonight I'll forget about you
para que as coisas pareçam okay amanhã.so things will seem okay tomorrow.
Eu tive um sonho, mas não consigo me lembrar dele.I had a dream, but I can't remember it.
Acordei olhando em seus olhosI woke up looking into your eyes
e o toque mais suave veioand the softest touch cam
quando suas lágrimas caíram sobre meu ombro.When your tears fall onto my shoulder.

Tentei falar, mas as palavras embalaram meu fôlegoI tried to speak, but the words cradled my breath
e caíram de volta na minha alma.and fell back into my soul.
Leve-me em seus braços e olhe por trás do meu sorriso.Take me into your arms and look behind my smile.
Diga-me o que você encontra.Tell me what you find.
Diga-me que você vê minhas cicatrizes.Tell me you see my scars.
Diga-me que eu sou amado.Tell me I am loved.