Doble Estandar

Duas Medidas

Doble Estandar

Tem uns que se achamHay algunos que se jactan de ser
Eruditos e sábios, nunca ficam malEruditos y sabias, nunca quedan mal
Caminhando pela rua sempre opinando quando háCaminas por la calle siempre opinando cuando hay
Não te acredito em nada, vive citando os outrosNo te creo nada, vives citando los demás

Insegurança tua fraqueza (insegurança tua fraqueza)Inseguridad tu debilidad (inseguridad tu debilidad)
A que escondes atrás de uma forte personalidadeLa que ocultas tras una fuerte personalidad
Não deves rebaixar teu status socialNo debes rebajar tu estatus social
Duas medidas de qualidade internacionalDoble estándar de calidad internacional

Por que não tenta viver um pouco mais realistaPor que no pruebas vivir un poco mas realista
E respeitando quem não tem maisY respetando a los que no tienen mas
Por que não quer acreditarPor que no quieres creer
Que os outros riem de ti, não tens nadaQue los demás se ríen de ti, no tienes nada

Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Aparentar mais do que háAparentar mas de lo que hay
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Eu conheço tua verdadeYo conozco tu verdad

Por que interrompes minha conversaPor que interrumpes mi conversación
Quando acho que sei, tu sabes maisCuando creo saber, tu sabes mas
E embora muitos acreditem em tiY aun que mucho creen en ti
Tarde ou cedo mostras que não tens razãoTarde o temprano demuestras no tener la razón

Boa marca (boa marca)Buena marca (buena marca)
E perfume (e perfume)Y perfume (y perfume)
Bem-sucedido e na moda sempre quer estarExitoso y a la moda siempre quiere estar
Te vai o disco, te vai o caro, te vai o fashionTe va lo disco, te va lo caro, te va a lo fashion
Te vai tudo que ajude a esconder tua verdadeTe va a todo lo que le ayude a facial tu verdad

Por que não tenta viver um pouco mais realistaPor que no pruebas vivir un poco mas realista
E respeitando quem não tem maisY respetando a los que no tienen mas
Por que não quer acreditarPor que no quieres creer
Que os outros riem de ti, não tens nadaQue los demás se ríen de ti, no tienes nada

Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Aparentar mais do que háAparentar mas de lo que hay
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Eu conheço tua verdadeYo conozco tu verdad

Por que não tenta viver um pouco mais realistaPor que no pruebas vivir un poco mas realista
E respeitando quem não tem maisY respetando a los que no tienen mas
Por que não quer acreditarPor que no quieres creer
Que os outros riem de ti, não tens nadaQue los demás se ríen de ti, no tienes nada

Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Aparentar mais do que háAparentar mas de lo que hay
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Duas medidas (duas medidas)Doble estándar (doble estándar)
Eu conheço tua verdadeYo conozco tu verdad