Relevant Elephant

Elefante Relevante

Relevant Elephant

Nada é tão grande.Nothing is that big.
Nada é tão pequeno.Nothing is so small.
Nós somos relevantes.We are relevant.
Nós significamos algo para alguém.We mean something to someone.
Eu não os vi naquela hora.I didn't see them then.
É tarde demais para conhecê-los agora.It's too late to meet them now.
Não consigo evitar olhar para o meu rostoI can't help but look at my face
e todos os seus defeitos.and all it's flaws.
Pelo menos o tempo está melhorando esses dias.At least the weather is looking better these days.
Todo mundo está melhorando esses dias.Everyone is looking better these days.
Talvez em 10 anos você esteja tão perdido quanto eu estou agora.Maybe in 10 years you'll be as lost as I am now.
Eu ainda estarei procurando se você ainda quiser ser encontrado.I'll still be looking if you'd still like to be found.
Mas se apresse.But hurry up.
Eu não vou envelhecer tanto.I won't get too old.
Não quero desaparecer.I don't want to fade.
Vou morrer tão jovemI will die so young
que vou sentir falta de todo o amor que poderia ter feito.I'll miss all the love I could have made.
Até uma chuvinha pode causar um trânsito chato.Even a little rain can cause some annoying traffic.
Quando você não for mais atraente, você também vai ser chato.When you're no longer attractive you'll be annoying too.
Nada é tão grande.Nothing is that big.
Nada é tão pequeno.Nothing is that small.
Nós somos relevantes.We are relevant.