Persecution Mania

Mania de Perseguição

Persecution Mania

Uma ordem de retorno ao Vietnã
Command to Vietnam
De volta às profundezas da selva
Back into the jungles depth
Armado até os dentes
Armed to the teeth
Veterano forjado à sangue frio
Cold blooded experienced
Mercenário pago para massacrar
Mercenary paid to slaughter
Loucura entre povos gera morte e destruição
Sector madness kill and destroy

O cativo desaparecido está aprisionado
Missing captive locked up
Em plantações contaminadas
In contaminated camps
Apenas uma guerra de liberação
Only war of liberation
Os dá novas esperanças
Let them gather fresh hope
Disparos inimigos ceifaram oito vidas
Hostile crossfire finished eight lives
Entranhas me enterram vivo
Bowels bury me alive
O inferno verde oculta a silhueta
Green hell swallows a silhouette
Talvez eu conseguiria fugir
I could get away

A mania de perseguição me deixou louco
Persecution Mania, driven me mad
Mania de perseguição, delírios tremendos
Persecution Mania, tremendous dreams
Mania de perseguição, estou adoecendo mentalmente
Persecution Mania, getting mentally ill
Mania de perseguição, temo pela minha vida
Persecution Mania, alarmed about my life

Há armadilhas por de trás de cada linha
There are traps behind every line
A zona de combate é só trincheira e tiro
The combat zone in trench and fire
Eu sei do perigo em cada passo que dou
I know the danger every step
O gás paralisante cai sob negros e brancos
The nerve gas falls in black and white
Mas devagar me aproximo do objetivo
But slowly I near my destination
Perdida foi nossa guerra em prol da justiça
Lost is our war to do justice
Os irmãos do povo atiraram e morreram
The brothers of people shot and died
A mania de perseguição roubou a minha vida
Persecution mania takes away my life

A mania de perseguição me deixou louco
Persecution Mania, driven me mad
Mania de perseguição, delírios tremendos
Persecution Mania, tremendous dreams
Mania de perseguição, estou adoecendo mentalmente
Persecution Mania, getting mentally ill
Mania de perseguição, temo pela minha vida
Persecution Mania, alarmed about my life

Algo cruel
Something fierce
Algo maligno
Something evil
Paira no ar
Circles in the air