Tradução gerada automaticamente
Memorial
Soen
Memorial
Memorial
Fique de pé para o hino dos ídolos
Stand up straight for the idols’ anthem
Levante nossa bandeira e não ouse fugir
Raise our flag and don’t dare to run away
Lute como guerreiros, torne-se o ceifador
Fight like warriors become the reaper
Matando para mantê-los na linha
Killing to keep them in line
Quando sua vida é um dispositivo para colher preocupação
When your life is a device to harvest concern
Não trema
Don’t you tremble
A morte levará apenas um minuto
Death will only take a minute
Quando a guerra faz parte de você
When the war is part of you
Todos que você ama serão abandonados
Everyone you love will be abandoned
Não importa o que você faça
No matter what you do
Enquanto o guerreiro estiver vivo
While the warrior is alive
A bondade e o remorso serão privados
Kindness and remorse will be deprived
O passado será uma mentira
The past will be a lie
Morda a língua e obedeça seu líder
Bite your tongue and obey your leader
Paradigma problemático engolido pela terra
Troubled paragon swallowed by earth
Quando a guerra faz parte de você
When the war is part of you
Todos que você ama serão abandonados
Everyone you love will be abandoned
Não importa o que você faça
No matter what you do
Enquanto o guerreiro estiver vivo
While the warrior is alive
A bondade e o remorso serão privados
Kindness and remorse will be deprived
O passado será uma mentira
The past will be a lie
Memórias controlam sua alma desgastada
Memories control your worn soul
Memórias nos machucam a todos, mas nunca nos renderemos
Memories hurt us all still we’ll never surrender
A garrafa se torna seu lar e o som da arma é tudo que você pode ouvir
The bottle becomes your home and the gun is all you can hear
E se você finge nos salvar de nossas intenções
And if you pretend to save us from our intentions
As cicatrizes lembrarão que a dor é um caminho que teremos que atravessar
The scars will remind that pain is a passage we’ll have to cross
Quando a guerra faz parte de você
When the war is part of you
Todos que você ama serão abandonados
Everyone you love will be abandoned
Não importa o que você faça
No matter what you do
Enquanto o guerreiro estiver vivo
While the warrior is alive
A bondade e o remorso serão privados
Kindness and remorse will be deprived
O passado será uma mentira
The past will be a lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: