exibições de letras 526

Primal

Soen

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Primal

We are confined
Within our minds
Fully deprived
On their kindness we rely
And all they have
Is what we built
With our own hands

But now we throw away the key
‘Cause no one can withstand the thriving misery
We live surrounded by our enemies
Immersed into hypocrisy

‘Cause life will break you down
And every change we make is faced with apathy
They force control by means of policy
Commanding with dishonesty

You’ll never be
You’ll never be someone else
Free the war in yourself
Leaving behind what is hollow
Into the dark
We’ll find the light
We are breaking every chain

We move along
Like everyone
Guarding our own
Mindless scrolling through our phones
They tell us what
We need to buy
To catch their eye

Only defeat will make you see
They passively divide us through technology
Turn us indifferent to atrocity
And violent pornography

Corruption and offense
They’re parasites dependent on the working class
They build their thrones on our broken backs
And feed us the remaining scraps

Leaving behind what is hollow
We are breaking every chain
They build their thrones on our broken backs

Leaving behind what is hollow
Into the dark we’ll find the light
We are breaking every chain

You’ll never be
You’ll never be someone else
Free the war in yourself
Leaving behind what is hollow
Into the dark
We’ll find the light
We are breaking every chain

You’ll never be
You’ll never be one of them
Keep your passion untamed

Show us the way and we’ll follow
Into the light far from the dark
We are breaking every chain

Primordial

Estamos confinados em nossas mentes, totalmente privados
Contamos com a gentileza deles
E tudo o que eles têm é o que construímos com nossas próprias mãos

Mas agora jogamos a chave fora
Porque ninguém pode suportar a miséria crescente
Vivemos cercados por nossos inimigos
Imerso na hipocrisia
Porque a vida vai te destruir
E cada mudança que fazemos é confrontada com apatia
Eles forçam o controle por meio de políticas
Comandando com desonestidade

Você nunca será
Você nunca será outra pessoa
Liberte a guerra em você
Deixando para trás o que é vazio
Na escuridão, encontraremos a luz
Estamos quebrando todas as correntes

Nós seguimos como todos, protegendo os nossos
Rolando sem pensar em nossos telefones
Eles nos dizem o que precisamos comprar para chamar sua atenção

Só a derrota fará você ver
Eles nos dividem passivamente através da tecnologia
Torne-nos indiferentes à atrocidade
E pornografia violenta
Corrupção e ofensa
Eles são parasitas dependentes da classe trabalhadora
Eles constroem seus tronos em nossas costas quebradas
E nos alimente com as sobras restantes

Composição: Joel Ekelöf. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bruno e traduzida por Bruno. Revisão por Saulo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção