Liebficken

Amor e Sexo

Liebficken

Uma boa conversa é difícil de substituir.Ein gutes Gespräch ist kaum zu ersetzen.
Todos os meus amigos conseguem perceber isso.All meine Freunden können dies schätzen.
Mas quando olhei pela janela,Doch als Ich eben aus dem Fenster sah,
Uma coisa ficou clara pra mim:Wurde Mir eines sofort klar:
Se você estivesse aqui e não tão longe,Wärst Du jetzt hier und nicht so weit fort,
A gente sairia e com certeza não diria nada.Dann gingen wir raus und sagten sicher kein Wort.

A gente só ia se amar, se amar por quatro,Wir würden einfach liebficken, ficken für vier,
Você de costas e eu por cima de você.Du auf dem Rücken und Ich über Dir.
Às vezes rápido, às vezes devagar e, em algum momento,Mal schnell und mal langsam und irgendwann
A gente olharia as estrelas juntos.Seh'n wir uns gemeinsam die Sterne an.
A gente só ia se amar, só se amar.Wir würden einfach liebficken, einfach liebficken.

Que céu é esse, que noite é essa!?!Was für ein Himmel, was für eine Nacht!?!
Nela eu adoraria fazer amor com você.In der hätte ich so gern mit Dir Liebe gemacht.
Tão quente e tão clara, e os grilos cantando.So warm und so klar, und Grillen, die singen.
Mas infelizmente eu tenho que passar a noite sozinho.Doch leider muß ich die Nacht alleine verbringen.
Se você estivesse aqui, com certeza pensariaWärst Du jetzt hier, sicherlich dächtest Du dann
Exatamente a mesma coisa que eu.Genau das Gleiche wie Ich.

A gente só ia...Wir würden einfach...

Agora eu estou pegando no sono e já,Nun schlaf' ich ein und schon,
Sonho com a penetraçãoTräum' Ich von der Penetration
Na grama e sua mão no meu cabelo.Im Gras und Deiner Hand in meinem Haar.
Se você estivesse aqui.Wärst du doch da.

A gente só ia...Wir würden einfach...