Папа (papa)

Papai

Папа (papa)

O melhor amigo da terra
Самый лучший друг на земле
Samyy luchshiy drug na zemle
O mais forte da nossa família
Самый сильный в нашей семье
Samyy sil'nyy v nashey sem'ye
Ele protegerá e ajudará
Он и защитит и поможет
On i zashchitit i pomozhet
Ele pode me fazer rir até chorar
Он до слёз смешить меня может
On do slyoz smeshit menya mozhet

Eu pareço tanto com ele
Так похожа я на него
Tak pokhozha ya na nevo
Com ele não tenho medo de nada
С ним я не боюсь ничего
S nim ya ne boyus' nichego
Não há nada mais querido para mim do que pai
Папы для меня нет дороже
Papy dlya menya net dorozhe
E eu sei de uma coisa
И знаю одно
I znayu odno

É muito fácil conversar sobre tudo com o pai
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Ele sabe sonhar e guardar segredos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Eu sei que sempre serei filha do papai
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Minha mãe e eu sabemos que meu pai é o melhor
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

É muito fácil conversar sobre tudo com o pai
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Ele sabe sonhar e guardar segredos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Eu sei que sempre serei filha do papai
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Minha mãe e eu sabemos que meu pai é o melhor
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

Guardará qualquer um dos meus segredos
Сохранит любой мой секрет
Sokhranит lyuboy moy sekret
Qualquer pergunta será respondida
На любой вопрос даст ответ
Na lyuboy vopros dast otvet
Como o melhor livro didático do mundo
Словно лучший в мире учебник
Slovno luchshiy v mire uchebnik
Talvez ele seja um pouco bruxo
Может он немного волшебник
Mozhet on nemnogo volshebnik

Só nunca fique triste
Только не грусти никогда
Tol'ko ne grusti nikogda
Você e eu somos uma equipe
Мы с тобой команда одна
My s toboy komanda odna
Onde quer que eu esteja no mundo
Где бы не была я на свете
Gde by ne byla ya na svete
Eu te amo
Люблю я тебя
Lyublyu ya tebya

É muito fácil conversar sobre tudo com o pai
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Ele sabe sonhar e guardar segredos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Eu sei que sempre serei filha do papai
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Minha mãe e eu sabemos que meu pai é o melhor
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya

É muito fácil conversar sobre tudo com o pai
Просто с папой легко обо всём говорить
Prosto s papoy legko abo vsyom govorit'
Ele sabe sonhar e guardar segredos
Он умеет мечтать и секреты хранить
On umeyet mechtat' i sekrety khranit'
Eu sei que sempre serei filha do papai
Я же знаю, то что буду дочкой папиной всегда
Ya zhe znayu, to chto budu dochkoy papinoy vsegda
Minha mãe e eu sabemos que meu pai é o melhor
Знаем я и мама — папа самый лучший у меня
Znayem ya i mama — papa samyy luchshiy u menya