Te Juro No Te Miento

Juro Não Estou Mentindo Para Você

Te Juro No Te Miento

Como me dói que você não se veja do jeito que eu te vejoCómo me duele que tú no te veas como te veo
Como me dói que eu não posso te protegerCómo me duele que yo no te puedo proteger
Como eu gostaria de poder manter você na minha caixinhaCómo quisiera poderte guardar en mi cajita
Para que a vida não te alcance e não possa te quebrarPa' que la vida no te alcance y no te pueda romper

Não tenha medo, eu cuidarei de vocêNo temas, te voy a cuidar

Que diferença faz se eu repito, repito, repito para você?¿Qué más da si te lo repito, repito, repito?
Você não vai acreditar em mim que tudo vai ficar bem quando você está mal (está mal)No vas a creerme que todo va a estar bien cuando estás mal (estás mal)
Eu sei que nada faz sentido, sentido, sentidoSé que nada tiene sentido, sentido, sentido
Como você sempre tenta acertar e acaba dando errado? (Dando errado)¿Cómo es que tú siempre lo intentas hacer bien y sale mal? (Sale mal)

O mundo está uma merda, e quem você vê no espelho?El mundo está por la mierda, y a quien ves en el espejo
Juro que não é o problema, mesmo que você sinta que estou mentindo para vocêTe juro no es el problema, aunque sientas que te miento
Eu juro, não estou mentindo para vocêTe juro, no te miento

Se você se visse através dos meus olhosSi tú te vieras a través de mis ojitos
Você entenderia que existem mil razões para te amarEntenderías que pa' quererte hay mil motivos
Você mais do que ninguém merece ser felizTú más que nadie mereces ser feliz
Eu sei que você quis parar, eu sei que você quis desistirSé que quisiste parar, sé que quisiste rendirte
Você passou por um momento terrível, vive com medo de se machucarLa pasaste fatal, vives con temor a herirte
Mas sinto o orgulho no meu peitoPero siento el orgullo en el pecho
Você é forte, meu amor, é um fatoEres fuerte, mi cielo, es un hecho

Não tenha medo, eu cuidarei de você, ah-ahNo temas, te voy a cuidar, ah-ah

Que diferença faz se eu repito, repito, repito para você?¿Qué más da si te lo repito, repito, repito?
Você não vai acreditar em mim que tudo vai ficar bem quando você está mal (está mal)No vas a creerme que todo va a estar bien cuando estás mal (estás mal)
Eu sei que nada faz sentido, sentido, sentidoSé que nada tiene sentido, sentido, sentido
Como você sempre tenta acertar e acaba dando errado? (Dando errado)¿Cómo es que tú siempre lo intentas hacer bien y sale mal? (Sale mal)

O mundo está uma merda, e quem você vê no espelhoEl mundo está por la mierda, y a quien ves en el espejo
Juro que não é o problema, mesmo que você sinta que estou mentindo para vocêTe juro no es el problema, aunque sientas que te miento
O mundo está uma merda, e quem você vê no espelhoEl mundo está por la mierda, y aunque sientas que te miento
Eu juro, não estou mentindo para vocêTe juro, no te miento