Tradução automática

No Eres Tú, Soy Yo (part. Analu Dada)

Sofia Crombie

Letra

Não É Você, Sou Eu (part. Analu Dada)

No Eres Tú, Soy Yo (part. Analu Dada)

A única forma de saberLa única forma de saber
Se algo vai funcionar é tentarSi algo va a funcionar es intentarlo
E eu tenteiY yo lo intenté
Sério, eu tenteiEn serio lo intenté

Passaram mesesPasaron meses
E tinha algo que ainda faltavaY había algo que seguía faltando
Mas tá tranquiloPero está bien
Se não rolar, não tem que forçarSi no se da, no hay que forzarlo

Nunca pensei em dizer isso, masNunca pensé decir esto, pero

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Falo sérioLo digo en serio
Nunca quis te machucarNunca quise lastimarte
Nem te dar motivos pra me odiarNi darte razones para odiarme
Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Tentei me apaixonarIntenté enamorarme
Mas o coração não escolhePero el corazón no elige
De quem se apaixonarDe quién enamorarse

Você era tudo que eu queriaEras todo lo que quería
Na teoriaEn teoría
Me repeti essa históriaMe repetí esa historia
Mas não acrediteiPero no me la creía
Achei que um dia ia me acostumarPensé que un día iba a acostumbrarme
Mas mesmo querendo, nunca consegui enganarAunque quise nunca pude engañar

Meu coração disse que nãoMi corazón dijo que no
Te machuquei, peço perdãoTe lastimé, pido perdón
Um sentimento não se inventaUn sentimiento no puede inventarse
E mesmo querendoY aunque quise
Nunca consegui me apaixonarNunca pude enamorarme

Não foi sua culpaNo fue tu culpa
Só pra deixar claroPor si las dudas
Nunca falaria mal de vocêNunca hablaría mal de ti
Se me perguntassemSi me preguntan

Não tenho desculpasNo tengo excusas
Não, já não gosto mais de vocêNo, ya no me gustas
Embora eu achasse que simAunque yo creía que sí

Nunca pensei em dizer isso, masNunca pensé decir esto, pero

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Falo sérioLo digo en serio
Nunca quis te machucarNunca quise lastimarte
Nem te dar motivos pra me odiarNi darte razones para odiarme

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Tentei me apaixonarIntenté enamorarme
Mas o coração não escolhePero el corazón no elige
De quem se apaixonarDe quién enamorarse

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Falo sérioLo digo en serio
Não queria te machucarNo quería lastimarte
Não vá me odiarNo vayas a odiarme

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Tentei me apaixonarIntenté enamorarme
Mas o coração não escolhePero el corazón no elige
De quem se apaixonarDe quién enamorarse

Não queria te machucarNo quería lastimarte
Não vá me odiarNo vayas a odiarme

Não queria te machucarNo quería lastimarte
Não vá me odiarNo vayas a odiarme


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofia Crombie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção