395px

Dois pardices

Sofia Ellar

Hace Dos Perdices

Hace dos perdices que olvidé que el ser feliz
Era de veinte y pocas promesas rotas
Y cicatrices sordas
Hartas de curar heridas y tropezar
En las mismas avenidas

Hace dos veranos un amor atravesado
Dirigió mi norte a un lugar extraño
Disparó el revolver hacia el otro lado
Susurró: Coyote, esta noche seremos cowboys

Hace algún invierno que me queman los recuerdos
Y me absorben poco a poco los sesos
Que reconocen, presos
Que quizá se lo tomaron poco en serio
Y tú dabas tu cien por ciento

Hace dos Abriles un flechazo en el talón de Aquiles me hizo inmortal
A todas las cicatrices que hoy sufren sordas
Y es que el ser feliz era de veinte y pocas
Historias de kinkis y cowboys

No le pongas freno
A este sol sereno
Que quiere cantarle a la luz del trueno
Y no existe el remedio para este cruel cowboy

Poque hace dos perdices que olvidé que el ser feliz
Era de veinte y pocas promesas rotas
Y cicatrices sordas
Hartas de curar heridas y tropezar
En las mismas avenidas

Hace dos Abriles un flechazo en el talón de Aquiles me hizo inmortal
A todas las cicatrices que hoy sufren sordas
Y es que el ser feliz era de veinte y pocas
Historias de kinkis y cowboys

No le pongas freno
A este sol sereno
Que quiere cantarle a la luz del trueno
Y no existe el remedio para este fiel cowboy

Porque hace dos perdices que los dos fueron felices
Entre tanto miedo a no seguir las directrices
No hay remedio
Son historias de cuando éramos pequeños
Cuando tu eras kinki y yo Cowboy

Dois pardices

Há duas perdizes que eu esqueci de ser feliz
Foram vinte e cinco promessas quebradas
E cicatrizes surdas
Você quer curar feridas e tropeçar
Nas mesmas avenidas

Dois verões atrás, um amor atravessou
Ele dirigiu meu norte para um lugar estranho
Disparou o revólver para o outro lado
Sussurrou: Coyote, esta noite vamos ser cowboys

Algum inverno que as memórias queimam
E meus cérebros lentamente absorveram
Eles reconhecem, presos
Que talvez eles tomassem isso pouco a sério
E você deu seu cem por cento

Dois de abril, uma paixão pelo calcanhar de Aquiles me fez imortal
A todas as cicatrizes que hoje sofrem
E isso foi feliz foi vinte e poucos
Histórias de kinkis e cowboys

Não freie
A este sol sereno
Quem quer cantar à luz do trovão
E não há remédio para esse vaqueiro cruel

Porque faz duas perdizes que eu esqueci de ser feliz
Foram vinte e cinco promessas quebradas
E cicatrizes surdas
Você quer curar feridas e tropeçar
Nas mesmas avenidas

Dois de abril, uma paixão pelo calcanhar de Aquiles me fez imortal
A todas as cicatrizes que hoje sofrem
E isso foi feliz foi vinte e poucos
Histórias de kinkis e cowboys

Não freie
A este sol sereno
Quem quer cantar à luz do trovão
E não há remédio para esse vaqueiro fiel

Porque faz duas perdizes que os dois estavam felizes
Enquanto isso, o medo de não seguir as diretrizes
Não há remédio
São histórias de quando éramos pequenos
Quando você era kinki e eu estava Cowboy

Composição: Sofia Ellar