Tout Sera Stratagème

Tudo Será Estratagema

Tout Sera Stratagème

Todos os nossos sonhos se encontram um diaTous nos rêves se retrouvent un jour
No caminho que a gente traçouSur le chemin qu'on a tracé
Mas as páginas desse livroMais les pages de ce livre
A gente vive bem antes de elas serem escritasOn les vit bien avant qu'elles s'écrivent

Medo de nada - Eu tenhoPeur de rien - J'ai
Medo de ninguémPeur de personne
Que cada um me leveQue chacun, me prenne
Como eu me douComme je m'donne
Medo de nada - Eu tenhoPeur de rien - J'ai
Medo de ninguémPeur de personne
Que cada um se mantenhaQue chacun, s'en tienne
No que eu douA c'que j'donne

Eu sei bem - EuJe sais bien - Moi
O que me serveCe qui me va
Eu só me importo - comJe ne tiens - qu'à
O que me pertenceC'qui m'revient
Eu sei bem - EuJe sais bien - Moi
O que se vaiCe qui s'en va
Eu não quero nadaJe ne veux rien
Além do que é meuQue c'qui est à moi

REFRÃOREFRAIN
Tudo será estratagemaTout sera stratagème
Se ele me resistirS'il me résiste
Tudo será estratégiaTout sera stratégie
Se ele me amarS'il m'aime
Tudo será estratagemaTout sera stratagème
Se ele me resistirS'il me résiste
Tudo será estratégiaTout sera stratégie
Se ele me amarS'il m'aime

Será para a vidaCe sera pour la vie
Mesmo depoisMême après
Será para a vidaCe sera à la vie
Ou nunca maisOu jamais

Eu posso tudo - fazerJe peux tout - faire
Até cometer errosMême des erreurs
Você pode tudo - levarTu peux tout - prendre
Mas não meu coraçãoMais pas mon coeur
Eu posso tudo - fazerJe peux tout - faire
Até cometer errosMême des erreurs
Você pode aprenderTu peut s'apprendre
Isso não me assustaCa m'fait pas peur

Eu poderia - agradarJe pourrais - plaire
O mundo inteiroAu monde entier
Eu posso me entregarJe peux me rendre
E guardar tudoEt tout garder
Eu poderia - agradarJe pourrais - plaire
O mundo inteiroAu monde entier

Mas quem sabe - se entregarMais qui sait - s'rendre
Deve se cuidarDoit s'en méfier

Tudo será estratagemaTout sera stratagème
Se ele me resistirS'il me résiste
Tudo será estratégiaTout sera stratégie
Se ele me amarS'il m'aime
Tudo será estratagemaTout sera stratagème
Se ele me resistirS'il me résiste
Tudo será estratégiaTout sera stratégie
Se ele me amarS'il m'aime

REFRÃOREFRAIN