Tradução gerada automaticamente
AGUARDIENTE
Sofía Gabanna
SCHNAPPS
AGUARDIENTE
não me tente
No me tientes
estou queimando água
Soy agua ardiente
Precisava
Necesito
seu beijo urgente
Tu beso urgente
não me tente
No me tientes
estou queimando água
Soy agua ardiente
Precisava
Necesito
seu beijo urgente
Tu beso urgente
Ei, olhe, estou aqui
Oye, mira, ya llegué
Estou esperando seu coração acelerar
Estoy esperando a que tu corazón se te acelere
Você me tem em mente, eu não sei como você quer
Me tenés de mente, no sé cómo querés
Que eu te espero tanto tempo tendo você na frente
Que te espere tanto rato teniéndote en frente
sua boca me deixa louco
Me vuelve loca tu boca
Dê-me aqueles beijos que me colocam
Dame de esos besos que me colocan
Você me deixa esperando, fumar é a erva
Me tenés chocha esperando, fumando es la mota
Olha, eu sou viciado em sua saliva xaroposa
Mirá, soy viciosa de tu saliva melosa
Nada que eu te diga não é verdade
Nada de lo que te digo no tiene verdad
Você tem uma garota endurecida para amar
Tenés a una piba empedernida para amar
Eu só jogo, brinque comigo, pai
Me justa jugar, play with me, papá
Tornamos tudo muito fácil, nada pode ser tirado de nós
Lo hacemos todo muy fácil, nada nos pueden quitar
Olá bébé
Oye, nene
Olha como meu desejo de te ver cresce
Mira cómo crecen mis ganas de verte
não sei o que vou fazer
I don’t know que yo voy a hacer
Você me tem bem polenta esperando por você
Me tenés bien polenta esperándote
não me tente
No me tientes
estou queimando água
Soy agua ardiente
Precisava
Necesito
seu beijo urgente
Tu beso urgente
não me tente
No me tientes
estou queimando água
Soy agua ardiente
Precisava
Necesito
seu beijo urgente
Tu beso urgente
eu sou uma mina
Soy una mina
Uma mina prestes a explodir
Una mina a punto de explotar
eu sou uma mina
Soy una mina
Uma mina com fogo para dar
Una mina con fuego pa’ dar
eu sou uma mina
Soy una mina
Uma mina prestes a explodir
Una mina a punto de explotar
eu sou uma mina
Soy una mina
Uma mina com fogo para dar
Una mina con fuego pa’ dar
Estou fascinado pela loucura que você carrega
Me fascina la locura que llevas encima
Eu sou uma mulher, mas não muito bem
Yo soy una mujer, pero poco fina
Eu gosto de me vestir bem e fumar mariachi
Me gusta vestir ancho y fumar mariachi
Olha como estou feliz com você e haxixe
Mira cómo soy feliz con vos y el hachís
Oh, oh, oh, eu serei um pretendente
Ay, ay, ay, yo seré pretendienta
Do seu amor louco que me deixa doente
De tu amor loco que me tiene enferma
Toda vez que você vai esperando você voltar
Cada ida tuya esperando a que vuelvas
Olha, eu já preciso de você, fico violento
Mirá, ya te necesito, me pongo violenta
Hoje, estou varrido, não me importo com nada
Hoy, estoy arrebatada, no me importa nada
Desde que nasci, fui capacitado
Desde que nací fui empoderada
E agora, eu lancei um feitiço em você com meu poder para fazer você me amar
Y ahora, te hechicé con mi poder para que me amés
você me deixa atordoado
Me dejas anonadada
olha, magro
Mirá, flaco
Você me tem assim derretido, curando minhas feridas
Me tenés como así derretida, curándome las heridas
você salva minha vida todos os dias
Me salvas la vida todos los días
Não procuro mais um jogo, procuro ficar e me sentir vivo
Ya no busco una partida, busco quedarme y sentirme viva
não me tente
No me tientes
estou queimando água
Soy agua ardiente
Precisava
Necesito
seu beijo urgente
Tu beso urgente
não me tente
No me tientes
estou queimando água
Soy agua ardiente
Precisava
Necesito
seu beijo urgente
Tu beso urgente
Eu sou uma mina aldente, pai
Soy una mina aldente, papá
Eu sou uma mina aldente e dor, pai
Soy una mina aldente y dolor, papá
Eu sou uma mina aldente, pai
Soy una mina aldente, papá
Eu sou uma mina aldente e dor, pai
Soy una mina aldente y dolor, papá
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
(Ei, olhe para mim papai)
(Oye mírame, papá)
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
(Oh, eu vou queimar)
(Ay, me voy a quemar)
(Olhe para mim papai)
(Mírame, papá)
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
(Oh, que dor mãe)
(Ay, qué dolor mamá)
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
(Oh, oh, ei, olhe para mim, olhe para mim, pai)
(Ay, ay, oye mírame, mírame, papá)
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
Uma mina, uma mina
Una mina, una mina
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofía Gabanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: