MOMMY (NITM)

MAMÃE (NITM)

MOMMY (NITM)

(Sim)(Yeah)

cheio de fraturasLlena de fracturas
Esperando meu coração bater novamente com temperoEsperando a que mi corazón vuelva a latir con sazón
Eu nem sei mais onde é minha casa, oh, foda-se!Ya no sé ni dónde está my home, oh, fuck!
Deixe-me respirar e liberar meu presenteDeja que respire y libere mi don
Hoje é meu dia, você sabe, meu garotoToday is my day, tú sabes, my boy

Eu vejo que eles querem que eu jogue o jogo sérioYa veo que quieren que ponga el juego serio
Agora, haverá condições para chegar a um acordoAhora, va a haber condiciones para llegar a un acuerdo
Eles esperam por nós para sacar facasEsperan a que saquemos cuchillos
Lavar as mãos e dizer que somos insetos (ah)Para lavarse las manos y decir que somos bichos (ah)

Insetos são eles!Bugs are they!

Eles bebem sangue que não têmBeben sangre de la que no tienen
Eu tenho outros e não vou convidá-laYo tеngo demás y no la voy a convidar
Meu sangue é o único que poderá me salvarMi sangre es la única que me va a poder salvar
Diga-me agora onde eu bebo sem me machucarDime ahora de donde tomo sin yo hacerme mal

Au-au-auAu-au-au
Sirenes soam me avisando que algo está muito erradoSuenan las sirenas advirtiéndome de que algo va muy mal
O que aconteceu?What happend?
Eu estava feliz e agora tudo tem gosto de xaropeYo estaba happy y ahora me sabe todo a jarabe

Oh bebêOh, nene
Agora eu sou a mamãeNow I’m the mommy
Oh bebêOh, nene
NITM, foda-se!NITM, fuck you!

Oh bebêOh, nene
Agora eu sou a mamãeNow I’m the mommy
Oh bebêOh, nene
NITM, foda-se!NITM, fuck you!

SG e o microfoneSG and the microphone
Acho que do meu jeito e lado a lado eu causo uma rebeliãoYo pienso a mi modo y codo a codo provoco una rebelión
Como Kurtis Blow, eu tenho estilo para vocêComo Kurtis Blow, tengo estilo para vos
E eu vim aquecendo meu motorY vengo prendía calentando mi motor

oh foda-se!Oh, fuck!

Eu pareço dentes lascadosSueno a dientes astillados
Eu tenho a cabeça cheia e poucos ao meu ladoTengo la cabeza llena y pocos a mi lado
Eu não confio, prefiro desconfiarNo me fío, más bien desconfío
Dessa farsa que faz parecer que ele deveria morar comigo (y)De esa farsa que hace ver que debe de vivir conmigo (y)

Há sete dias na semana e seis deles trabalhando nosSiete días tiene la semana y de ellos seis laburando nos tienen
Quem pensou que isso seria a coisa certa a fazer?¿Quién creyó que eso iba a ser lo que conviene?
Ninguém está feliz e aqueles que parecem tãoNadie está contento y los que lo parecen
No final, parece que eles estão doentesAl final parece ser que están enfermos

Mas, eu permaneço puroBut, I stay pura
Embora areia movediça fique no escuroAunque arenas movedizas se planten a oscuras
mantenho-me firme enfrentando minhas loucurasMe mantengo firme haciendo frente a mis locuras
Ninguém me ajudou a convertê-los em miniaturaNadie me ayudó a convertirlas en miniatura

Oh bebêOh, nene
Agora eu sou a mamãeNow I’m the mommy
Oh bebêOh, nene
NITM, foda-se!NITM, fuck you!

Oh bebêOh, nene
Agora eu sou a mamãeNow I’m the mommy
Oh bebêOh, nene
NITM, foda-se!NITM, fuck you!

Oh bebêOh, nene
Agora eu sou a mamãeNow I’m the mommy
Oh bebêOh, nene
Agora eu sou a mamãeNow I’m the mommy