Tradução gerada automaticamente
Vivimos Deprisa (part. Hard GZ)
Sofía Gabanna
We Live Fast (parte. Hard GZ)
Vivimos Deprisa (part. Hard GZ)
(Vivemos rápido
(Vivimos deprisa
(Você não sabe se esta é a última música)
(No sabes si esta es la última canción)
(Não tenha tanta pressa)
(No tengas tanta prisa)
(Acalme-se e construa um sem corte)
(Tranquilízate y ármate un blunt)
Dentro do porão, com a luz da lâmpada
Dentro del sótano, con la luz de la bombilla
Fazendo sacos, bronzeando os joelhos
Haciendo sacos, curtiéndose las rodillas
Nada vai crescer se você não plantar as sementes
Nada va a crecer si no plantas las semillas
A vida é dura e sempre procurando as costelas
La vida es dura y siempre busca la costillas
Quilômetros de estrada à frente e ondulação
Millas de camino por delante y con oleaje
Sonhos do palácio e música de uma garagem
Sueños de palacio y música desde un garaje
Desde os dezesseis anos não voltei da viagem
Desde los dieciséis que no volví del viaje
Eu não quero viver se a nossa vida for para mensagens
No quiero vivir si nuestra vida es a mensajes
Músicas de antes, com vida a partir de agora
Canciones de antes, con la vida de ahora
O tempo para de correr e nunca perdoa
El tiempo para de correr y nunca perdona
Eu só desejo estar rodeado de pessoas boas
Solo deseo estar rodeado de buenas personas
Não fuja se tudo piorar
Que no salgan corriendo si todo esto empeora
Agora, eu os cubro se tudo melhorar
Ahora, yo los cubro si todo mejora
A vida é um trem, você é a locomotiva
La vida es un tren, eres la locomotora
A equipe fica trabalhando mil horas
El equipo se pega trabajando mil horas
Tudo com o olhar que os corrobora
Todos con la mirada que los corrobora
Está desatualizado para dizer, era a moda do rap
Paso de moda decir, que era la moda del rap
Quantos saíram daqui, quantos deles ainda estão
Cuántos se fueron de aquí, cuántos de ellos aún están
Agora olhe para mim, posso dançar para você
Ahora mírame a mí, que te la puedo bailar
Apenas me escolha, o resto é feito pelo pai
Solo elígeme a mí, que el resto lo hace papá
Está desatualizado para dizer, era a moda do rap
Paso de moda decir, que era la moda del rap
Quantos saíram daqui, quantos deles ainda estão
Cuántos se fueron de aquí, cuántos de ellos aún están
Agora olhe para mim, o que posso dançar para você
Ahora mírame a mí, qué te la puedo bailar
Apenas me escolha, o resto é feito mãe
Solo elígeme a mí, que el resto lo hace mamá
Vivemos rapido
Vivimos deprisa
Você não sabe se esta é a última música
No sabes si esta es la última canción
Não tenha tanta pressa
No tengas tanta prisa
Acalme-se e construa um sem corte
Tranquilízate y ármate un blunt
Vivemos rapido
Vivimos deprisa
Você não sabe se esta é a última música
No sabes si esta es la última canción
Não tenha tanta pressa
No tengas tanta prisa
Acalme-se e construa um sem corte
Tranquilízate y ármate un blunt
Aiaiai aiaiai. Afinar
Aiaiai aiaiai. Flaco
Fiz para trás toda a merda que vem me contaminar
Hecho pa’ atrás toda la fucking shit que me venga a contaminar
Recuperou todo o mal, o que está acontecendo
Hecha pa’ atrás todo lo malo, what happening
Um mundo hipócrita, cheio de idiotas
Un mundo hipócrita, está lleno de tarados
Eu não tenho medo do fracasso
No me da miedo el fracaso
Eu quebro todas as barreiras com uma marreta
Rompo todas las barreras con un mazo
Diminuindo a velocidade dos meus altos e baixos
Bajo slowing down de mis altibajos
Deixo alguns coágulos quando aterrisar e desaparecer em seus braços
Dejo algo de coágulos cuándo aterrizo y me desvanezco en tus brazos
Olha meu coração bate rápido ele quer viver
Mira mi corazón late rápido quiere vivir
Embora a realidade seja hostil
Aunque la realidad sea hostil
Eu apenas sussurro que você me ama e me quer
Sola susurro que me quieras y quieras de mí
Eu só preciso de amor e você me diz sim
Solo necesito amor y que me digas sí
Ultimamente me sinto desarticulada
Últimamente me siento descuajeringada
Cuspindo resfriados, com gosto de raiva
Escupiendo catarros, sabiendo a rabia
Pareço uma voz desafinada
Sueno así como a una voz desafinada
Eu não sei de nada há muito tempo
Desde hace mucho que no sepa a nada
Yao
Yao
Eu danço em poças com os pés descalços à noite, fumando, esperando o amanhecer
Bailo encima de charcos descalza de noche fumando esperando a que salga el alba
Diga quanto tempo leva para ter uma boa aparência e parar de pensar em tudo que me ameaça
Dime cuanto falta para verme bien y dejar de pensar en todo lo que me amenaza
Eu danço em poças com os pés descalços à noite, fumando, esperando o amanhecer
Bailo encima de charcos descalza de noche fumando esperando a que salga el alba
Diga quanto tempo leva para ter uma boa aparência e parar de pensar em tudo que me ameaça
Dime cuanto falta para verme bien y dejar de pensar en todo lo que me amenaza
Vivemos rapido
Vivimos deprisa
Você não sabe se esta é a última música
No sabes si esta es la última canción
Não tenha tanta pressa
No tengas tanta prisa
Acalme-se e construa um sem corte
Tranquilízate y ármate un blunt
Vivemos rapido
Vivimos deprisa
Você não sabe se esta é a última música
No sabes si esta es la última canción
Não tenha tanta pressa
No tengas tanta prisa
Acalme-se e construa um sem corte
Tranquilízate y ármate un blunt
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofía Gabanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: