Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 180

Out in the Garden

SOFIA ISELLA

Letra

Significado

Lá no Jardim

Out in the Garden

Hannah tá de joelhos, mas por todas as razões sagradasHannah's on her knees, but for all the holy reasons divine
Ela tá falando com nada, mas tá normal e tranquilaShe's talking to nothing but she is normal and fine

Seu valor é baseado na virgindade e no que é bomYour worth is based on the virginity and the good
Você nem percebe a bala que tá colocando no seu péYou don't even notice the bullet you're putting in your foot

Tô cercado por uma luz negativaI'm surrounded by negative light
Ela não viu nada mais forteShe hasn't seen anything stronger
Ela chama seu desejo de A NêmesisShe'll call her desire The Nemesis
E reza um pouco maisAnd pray a little longer

Vou te encontrar lá no jardimI'll meet you out in the garden
Vestido como o diabo, como um cordeiro afiadoDressed like the devil, like a lamb that's been sharpened
Se você me furar, eu não vou vazarIf you puncture me, I won't leak
Tem algo errado, algo não humano em mimSomething isn't right, isn't human about me

OohOoh
De novo de novo de novo de novoAgain again again again
OohOoh
Tá acontecendo de novo, tá acontecendo de novoIt's happening again it's happening again

Você sabe, Hannah, eu quero começar dizendo issoYou know Hannah, I wanna begin by saying this
Que tem uma pequena parte de mim que tá com invejaThat there is a small part of me that's envious
Que você acredita de coração que alguém tá sempre láThat you full heartedly believe someone is always there
Que sempre vai te amar, e que tem um plano pra você lá foraThat will always love you, and there's a plan for you out there

Que lindo deve ser se sentir tão certoHow beautiful it must feel to be so sure
Eu não sei de nada, Hannah, não sei de nada maisI don't know anything, Hannah, I don't know anything anymore
Mas que bonito é rezar pra nadaBut how pretty to be praying to nothing
Aquela pílula de açúcar que você engole como se fosse algoThat gorgeous pill of sugar you swallow like it's something

Vou te encontrar lá no jardimI'll meet you out in the garden
Vestido como o inimigo, nu e endurecidoDressed like the enemy, nude and hardened
Se você me matar, eu, eu não vou piscarIf you kill me, I, I won't blink
Tem algo que é só uma casca, algo vazio em mimSomething is a shell, something's hollow about me

OohOoh
E você vê, você vê, você pegouAnd you see you see you see you caught it
OohOoh
Nada passa por você, nada se perdeNothing gets past you, nothing gets lost
Nada tá além de você, nada se perdeuNothing is past you, nothing is lost

Tinha mulheres empurrando a bruxa na fogueiraThere was women pushing the witch in the fire
E dizendo pros maridos tirarem as pedrasAnd telling their husband to get out the stones
Vá abraçar o homem quando você estiver cansadaGo cuddle the man when you're tired
O braço do seu marido tá exausto de quebrar ossosYour husband's arm is exhausted from breaking bones

Você vai ouvir isso, diga que eu te aviseiYou'll hear this, say I told you so
Olha ela admitindo o mal, olha ela indoLook at her admit evil, look at her go
Esconda suas crianças, fique longe da portaHide your children, stay away from the door
Cubra a janela, reze no chãoBlack out the window, pray on the floor

Ooh a genética do mal vai te prender na carneOoh evil's genetics will trap you in flesh
Ooh coitadinha, ficou viciada em mim, eu aposto, eu aposto, eu apostoOoh you poor thing got hooked on me I'll bet l'll bet I'll bet

Se você me furar, você vai verIf you puncture me, you'll see
Sangue saindo como um pai, como um papaiBlood running out like a father, like a daddy
Se você cortar meu músculo, eu vou sangrarIf you slice my muscle, I'll bleed
Sangue escapando como se odiasse estar dentro de mimBlood escaping like it hates being inside me

Ooh é isso que vai levar, é isso? Jogo final?Ooh is that what it'll take, is that it? Final game?
Ooh ficar tão decepcionado que somos iguaisOoh to be so disappointed we're made the same

Você tem medo de empurrar essa faca pra dentro?Are you scared to push that knife inside?
Com medo de ver sangue onde você achou que tava morto e seco?Afraid of seeing blood where you thought it was dead and dry?
Você tem medo de ver músculo saindo de mim como cola?Are you scared of seeing muscle come out of me like glue?
Aquela coisa que você acha que é malignaThat something you think's evil
É exatamente como você?Is exactly like you?

Composição: Sofia Isella Miranda / Benjamin Mclldowie. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOFIA ISELLA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção