Tyst mitt hjärta

Calma meu coração

Tyst mitt hjärta

Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Não me lembre como foi
Påminn mig inte om hur det har känts
Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Vamos esquecer tudo o que aconteceu
Låt oss glömma alt som hänt

Eu tenho perdido todas as folhas
Jag har manglat alla lakan
Não devem ser deixadas rugas
Inga skrynklor får vara kvar
Todas as impressões labiais desapareceram
Alla läppavtryck är borta
Sem vestígios nos meus óculos
Inga spår på mina glas

Agora as coisas têm seu lugar aqui
Nu har sakerna sin plats här
Agora todas as portas estão fechadas
Nu är varje lucka stängd
Os armários destravados no teto
Skåpen låsta upp till tacket
E todas as memórias que jogamos fora
Och alla minnen har vi slängt

Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Não me lembre dele hoje
Påminn mig inte om honom idag
Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Vamos esquecer você e eu
Låt oss glömma du och jag

Eu tenho um novo homem na minha vida agora
Jag har en ny man i mitt liv nu
E acho que entendi direito
Och jag tror att jag har fått det som man ska
Eu raramente ouço a música que você faz
Jag lyssnar sällan på musiken som du gör
Porque é bom demais
För den är alldeles för bra

É fácil morar fora
Det är lätt att leva utanpå
Depois de selar todos os pontos
När man har tätat varje söm
Para que nada possa infiltrar-se
Så ingenting kan sippra in
Na camada entre dia e sonho
I skiktet mellan dag och dröm

Você era meu David Rawlings
Du skulle vart min David Rawlings
Você teria amado meus erros
Du skulle älskat mina fel
Acompanhado por terra e reino ao redor
Följd med land och rike runt
E jogou com cada passo
Och spelat med i varje steg

Eu seria seu sol e sombra
Jag skulle vart din sol och skugga
Dúvida compartilhada, crença compartilhada
Delat tvivlet, delat tron
Mas eu quero morrer com lábios sorridentes
Men jag vill dö med leende läppar
Então deixe-me esquecer tudo
Så låt mig glömma alltihop

Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Vamos esquecer você e eu
Vi ska glömma du och jag
Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Não me lembre como foi
Påminn mig inte om hur det har känts

Calma meu coração
Tyst mitt hjärta
Vamos esquecer tudo o que aconteceu
Låt oss glömma allt som hänt