voy a estar bien

Vou Ficar Bem

voy a estar bien

Quem me diz que o bom vai chegarQuien me dice que lo bueno va a venir
Se ainda não deixei o passado pra láSi todavía el pasado no lo dejé ir
Um monte de gente que nunca mais viCantidad de gente que nunca más vi
Não perguntam por mim, não perguntam por mimNo preguntan por mí, no preguntan por mí

O tempo corre mais rápido que euEl tiempo corre más rápido que yo
Todo mundo é feliz ao meu redorTodos son felices a mi alrededor
Não me reconheço em nenhuma cançãoNo me identifico en ninguna canción
Tudo fala de amor e eu não tenho um amorTodo habla de amor y yo no tengo un amor

Parece que é meu destinoSe ve que es mi destino
Ou algo assimO algo por el estilo
Que difícil é alguém querer algo comigoQue difícil es que alguien quiera algo conmigo

E mesmo que eu tenteY aunque si lo intento
Não encontro o erroEl fallo no lo encuentro
Talvez eu tenha que aprender a aproveitar primeiroTal vez tenga que aprender a disfrutar primero

E vai chegar esse diaY llegará ese día
Que olharei pra trás e não vou me arrependerQue mire hacia atrás y no esté arrepentida
Que olharei pra dentro e já não vou estar vaziaQue mire hacia adentro y ya no esté vacía
Que confiarei em mim, que eu conseguiriaQue confíe en mí, que si lo lograría
Sim, eu conseguiriaSí lo lograría

E vai chegar esse diaY llegará ese día
Que vou me sentir em casa estando acompanhadaQue me sienta en casa estando en compañía
Sentir que finalmente alguém me precisaSentir que por fin alguien me necesita
Que milhares de bocas cantem coisas minhasQue miles de bocas canten cosas mías
Cantem coisas minhasCanten cosas mías

Vou ficar bemVoy a estar bien
Vou ficar bemVoy a estar bien
Que ninguém mais me digaQue nadie más me diga
Que é preciso ter paciênciaQué hay que tener paciencia

Porque eu garantoPorque aseguro
Que só me faz ficar mais paradaQue solo me hace estar más quieta
Os planos da minha vidaLos planes de mi vida
Quem é que os controla?¿Quiénes me lo manejan?

Quero saber por que não saem como a gente esperaQuiero saber por qué no salen como uno espera
É meu destinoEs mi destino
Ou algo assimO algo por el estilo
Que difícil é sentir que tudo está perdidoQue difícil es sentir que todo está perdido

E sério, se eu tentoY posta, si lo intento
Não encontro o erroEl fallo no lo encuentro
Talvez eu tenha que parar de pensar que não consigoTal vez tenga que dejar de pensar que no puedo

E vai chegar esse diaY llegará ese día
Que olharei pra trás e não vou me arrependerQue mire hacia atrás y no esté arrepentida
Que olharei pra dentro e já não vou estar vaziaQue mire hacia adentro y ya no esté vacía
Que confiarei em mim, que eu conseguiriaQue confíe en mí, que si lo lograría
Sim, eu conseguiriaSí lo lograría

E vai chegar esse diaY llegará ese día
Que vou me sentir em casa estando acompanhadaQue me sienta en casa estando en compañía
Sentir que finalmente alguém me precisaSentir que por fin alguien me necesita
Que milhares de bocas cantem coisas minhasQue miles de bocas canten cosas mías
Cantem coisas minhasCanten cosas mías

Vou ficar bemVoy a estar bien
Vou ficar bemVoy a estar bien
Te juro queTe juro que
Eu vou ficar bemYo voy a estar bien