yo tuya, tú mío (part. Caloncho)

Eu sua, você meu (part. Caloncho)

yo tuya, tú mío (part. Caloncho)

As flores despertaram
Despertaron las flores
O mar adormeceu
Se durmió el mar
Os bemóis cantaram
Cantaron los bemoles
Estado natural
Estado natural

Quero que você alinhe cada um dos meus chakras
Quiero que me alinees cada uno de los chakras
Dar o mapa da ilha e beber da minha água
Darte el mapa de la isla y tomes agua de mi río
Bem gostoso
Bien rico
Sem pressa, no seu ritmo, e depois comemos biscoito
Sin prisa, a su paso y luego metemos galleta
Fazer nosso mandala na sala, eu sua e você meu
Hacer nuestro mandala en la sala, yo tuya y tú mío
Bem gostoso
Bien rico

Não sair da cama
No salir de la cama
Nos aquecendo do frio
Quitándonos el frío
A Lua na janela
La Luna en la ventana
Eu sua e você meu
Yo tuya y tú mío
(Flua, não há problema)
(Que fluya, no hay lío)

As flores despertaram
Despertaron las flores
E o mar adormeceu
Y se durmió el mar
Os bemóis cantaram
Cantaron los bemoles
Estado natural
Estado natural

Vamos consertar tudo o que está quebrado
Vamos a pegar todo lo que está roto
Debaixo dos lençóis, uma bagunça
Debajo de las sábanas un alboroto
Não precisamos dizer nada um ao outro
No tenemos que decirnos nada
Já nos dizemos com o olhar
Nos decimos ya con la mirada
E quando você me beija, eu flutuo até o céu
Y cuando tú me besas yo hasta el cielo floto
Meu corpo é um ser avião e você é o piloto
Mi cuerpo es un ser avión y tú eres el piloto
Não precisamos dizer nada um ao outro
No tenemos que decirnos nada
Não precisamos
No tenemos que

Sair da cama
Salir de la cama
Nos aquecendo do frio
Quitándonos el frío
A Lua na janela
La Luna en la ventana
Eu sua e você meu (flua, não há problema)
Yo tuya y tú mío (que fluya, no hay lío)
As flores despertaram
Despertaron las flores
E o mar adormeceu
Y se durmió el mar
Os bemóis cantaram
Cantaron los bemoles
Estado natural
Estado natural

Vamos consertar tudo o que está quebrado
Vamos a pegar todo lo que está roto
Debaixo dos lençóis, uma bagunça
Debajo de las sábanas un alboroto
Não precisamos dizer nada um ao outro
No tenemos que decirnos nada
Já nos dizemos com o olhar
Nos decimos ya con la mirada
E quando você me beija, eu flutuo até o céu
Y cuando tú me besas yo hasta el cielo floto
Meu corpo é um ser avião e você é o piloto
Mi cuerpo es un ser avión y tú eres el piloto
Não precisamos dizer nada um ao outro
No tenemos que decirnos nada
Já nos dizemos com o olhar
Nos decimos ya con la mirada

As flores despertaram
Despertaron las flores
O mar adormeceu
Se durmió el mar