Respirar El Alba

Respire o amanhecer

Respirar El Alba

Pelo céu, há rumoresPor el cielo se rumorea
Que um jovem pássaro quer voarQue un ave joven quiere sentar vuelo
Quem já se sente avôQue ya se siente como un abuelo
Que não cobre mais o dia inteiroQue ya no cubre to'a la jornada

Planeje apenas deslizar pelo chãoPlanea sólo rozando el suelo
Nem um verme agarra suas garrasNi una lombriz agarran sus garras
Catadores cheiram seu couroLos carroñeros huelen su cuero
Plumagem e alma estão desarmadasSe le desarman plumaje y alma
Beba água do estuárioBebe agüita del estero
Os mosquitos acompanham vocêLas mosquitas le acompañan
Voar os rebanhosVe volando las bandadas

Quem sente falta dele e canta para eleQue le extrañan y le cantan
Você tem mais vooA usted le queda más vuelo
Isso para a nave espacial da NASAQue a la nave de la NASA
A casca e seu ovoLa cascarita 'e su huevo
Ainda não muito degradadoAún no está muy degradada
Subir aos céusElévese pa' los cielos
E ver o sol atrás das colinasY vea el sol tras los cerros
Cante e abra bem suas asasCante y abra bien sus alas

Respire o amanhecer novamenteVuelva a respirar el alba
Você tem mais vooA usted le queda más vuelo
Isso para a nave espacial da NASAQue a la nave de la NASA
A casca e seu ovoLa cascarita 'e su huevo
Ainda não muito degradadoAún no está muy degradada
Subir aos céusElévese pa' los cielos
E ver o sol atrás das colinasY vea el sol tras los cerros
Cante e abra bem suas asasCante y abra bien sus alas
Respire o amanhecer novamenteVuelva a respirar el alba

Beba água do estuárioBebe agüita del estero
Os mosquitos acompanham vocêLas mosquitas le acompañan
Voar os rebanhosVe volando las bandadas
Quem sente falta dele e canta para eleQue le extrañan y le cantan
Você tem mais vooA usted le queda más vuelo
Isso para a nave espacial da NASAQue a la nave de la NASA
A casca e seu ovoLa cascarita 'e su huevo
Ainda não muito degradadoAún no está muy degradada

Subir aos céusElévese pa' los cielos
E ver o sol atrás das colinasY vea el sol tras los cerros
Cante e abra bem suas asasCante y abra bien sus alas
Respire o amanhecer novamenteVuelva a respirar el alba
Você tem mais vooA usted le queda más vuelo
Isso para a nave espacial da NASAQue a la nave de la NASA

A casca e seu ovoLa cascarita 'e su huevo
Ainda não muito degradadoAún no está muy degradada
Subir aos céusElévese pa' los cielos
E ver o sol atrás das colinasY vea el sol tras los cerros
Cante e abra bem suas asasCante y abra bien sus alas
Respire o amanhecer novamenteVuelva a respirar el alba