Balance

Equilíbrio

Balance

Eu posso ser doce (doce)I can be sweet (sweet)
Então eu posso ser azedo (azedo)Then I can be sour (sour)
Eu poderia estar dançando sozinhoI could be dancin' solo
Em seguida, voltar para o meio da multidãoThen step back into the crowd
Eu posso ir altoI can go high
Então voltar à realidadeThen get back down to earth
Nunca vou deixar minha luz ou meu poder se apagaremNever gonna dim my light or my power

Eu sinto que, que, eu sinto, eu sinto que é a minha horaI feel like it, like it, I feel, I feel like it's my time
Não a antiga eu, meu eu 2.0, não, a verdadeira eu está prestes a brilharNot the old me, 2.0 me, no, the real me's 'bout to shine

Na corda bamba, holofote, vou fazer disso meu (fazer disso meu)On the tightrope, spotlight, gonna make it mine (make it mine)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)I got the balance (she got the balance)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)I got the balance (she got the balance)
Vou me levantar, andar na ponta dos pés, vou fazer disso meu (fazer disso meu)I'ma rise up, tip toes, gonna make it mine (make it mine)
Sem dúvida alguma (sem dúvida alguma)No doubt about it (no doubt about it)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)I got the balance (she got the balance)

E-Q-U-I-L-Í-B-R-I-O, vou mostrar a eles o que quero dizer (mostrar a eles o que quero dizer)B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em what I mean)
E-Q-U-I-L-Í-B-R-I-O, vou mostrar a eles o que quero dizer (mostrar a eles, mostrar a eles)B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em, show 'em)

Posso fazer o máximo, depois passar pelos movimentosI can do the most, then go through the motions
Posso ser isso ou aquilo, não importa o que aconteça, vai ser explosivoI can be this or that, no matter what, it's gonna be explosive
E talvez antes, eu fosse apenas metade de mimAnd maybe before, I was only half of me
Mas agora confio nos meus instintos e estou adorando o que vejoBut now I trust in my instincts and I'm lovin' what I see

Eu sinto que, que, eu sinto, eu sinto que é a minha horaI feel like it, like it, I feel, I feel like it's my time
Não a antiga eu, meu eu 2.0, não, é tudo de mim combinadoNot the old me, 2.0 me, no, it's all of me combined

Na corda bamba, holofote, vou fazer disso meu (fazer disso meu)On a tightrope, spotlight, gonna make it mine (make it mine)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, ooh, ooh, sim)I got the balance (she got the balance, ooh, ooh, yeah)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, ooh, ooh)I got the balance (she got the balance, ooh, ooh)
Vou me levantar, andar na ponta dos pés, vou fazer disso meu (fazer disso meu)I'ma rise up, tip toes, gonna make it mine (make it mine)
Sem dúvida alguma (sem dúvida alguma)No doubt about it (no doubt about it)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio)I got the balance (she got the balance)

Um pé na frente do outroOne foot in front of the other
Estou saindo, não sei o que vou descobrirI'm steppin' out, don't know what I'll discover
Basta colocar um pé na frente do outroJust put one foot in front of the other
Estou saindo, não sei o que vou descobrirI'm steppin' out, don't know what I'll discover
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Na corda bamba, holofote, vou fazer disso meu (sim, sim)On the tightrope, spotlight, gonna make it mine (yeah, yeah)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, sim)I got the balance (she got the balance, yeah)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, ooh)I got the balance (she got the balance, ooh)
Vou me levantar, andar na ponta dos pés, e vou fazer disso meu (meu)I'ma rise up, tip toes, gonna make it mine (mine)
Sem dúvida alguma (sem dúvida alguma, ooh)No doubt about it (no doubt about it, ooh)
Eu consegui o equilíbrio (ela conseguiu o equilíbrio, ooh)I got the balance (she got the balance, ooh)

E-Q-U-I-L-Í-B-R-I-O, vou mostrar a eles o que quero dizer (mostrar a eles o que quero dizer)B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em what I mean)
E-Q-U-I-L-Í-B-R-I-O, vou mostrar a eles o que quero dizer (mostrar a eles, mostrar a eles)B-A-L-A-N-C-E, I'll show 'em what I mean (show 'em, show 'em)