Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.166

Förlåt Så Mycket

Sofijah

Letra

Desculpe Tanto

Förlåt Så Mycket

Eu me sinto melhor sozinho, pensando e na solidãoJag trivs bäst för mig själv när jag får tänka o va ensam
Não tente me entender, é melhor eu estar sóFörsök inte förstå mig det är bäst om jag är ensam
A dor me atingiu de um jeito estranhoSorgen har drabbat mig på ett konstigt sätt
Tento explicar, mas não é tão fácil assimJag försöker att förklara men det är inte så lätt
Não quero mais conversar, me isoleiJag vill inte prata mer, har blivit isolerad
Tem tanta coisa presa, eu me tornei complicadoDet finns så mycket som vill ut, jag har blivit komplicerad
Não acredito em mim, não sei por que ainda estou aquiJag tror inte på mig själv vet ej varför jag är kvar
Só tem gente me puxando pra baixo, fazendo mil exigênciasDet är bara folk som trycker ner och ställer massa krav
Mas o que fazer quando você não se encaixa?Men va fan ska man göra när man inte passar in?
Estou sentado em um quarto, escrevendo rima após rimaJag sitter i ett rum skriver rim efter rim
Não consigo parar de pensar em tudo que foi bomKan inte sluta tänka på allt det som varit bra
Então, não aguento mais, não quero mais um dia de merda!Så ja orkar inte mer inte en till jävla dag!
Mas o que fazer? O tempo não cura minhas feridasMen va fan ska man göra tiden läker inte mina sår
Só quero cair e morrer, ser levado em uma macaJag vill bara ramla ner och dö o bäras på en bår
Desaparecer daqui, de todos e de tudo, porque aqui embaixo, na Terra, minha vida é tão fria!Försvinna härifrån ifrån alla o allt för här nere på jorden är mitt liv så kallt!
Tento a cada dia encontrar felicidade e alegriaJag försöker varje dag att finna lycka o glädje
Mas é verdade o que você disse, eu estou destruindo a porra do mundoMen det är sant som du har sagt jag förstör för fan hela världen
Você escolhe o grande mar ou a pequena baíaDu väljer stora havet eller den lilla söta viken
Qualquer que você escolha, vai acabar decepcionadoVilket du än tar så lär du bli besviken
Porque tudo que vive tem seu próprio segredinhoFör allt som lever har sin egna lilla hemlighet
Assim como o mar, eu tenho o meu e ninguém sabe!Precis som havet så har jag min och ingen vet!
Eu sei como é o gosto das lágrimas e como os lábios sorriemJag vet hur tårar smakar o jag vet hur läppar ler
Eu sei como o corpo treme quando não aguenta maisJag vet hur kroppen skakar när man inte orkar mer

Quero pedir desculpas por ter nascido aqui, tudo que fiz só trouxe problemasJag vill säga förlåt för att jag föddes här allt som jag gjort har bara skapat besvär
Quero pedir desculpas por ter nascido aqui, tudo que fiz só trouxe problemasJag vill säga förlåt för att jag föddes här allt som jag gjort har bara skapat besvär

Tento esconder a dor com sorrisos e risadasJag försöker dölja smärtan med leenden och skratt
Mas tudo se repete, as memórias vêm à tonaMen allt bara spelas upp minnen kommer ikapp
Sinto como se estivesse de pé em roupas molhadasDet känns som ja står ute i blöta kläder
Porque trovões e relâmpagos, esse é o clima do meu coraçãoFör åska och blixtar det är mitt hjärtas väder
Não consigo respirar, não consigo maisJag kan inte få nån luft an inte andas längre
Corro para o quarto e me jogo na camaJag springer in i rummet och slänger mig i sängen
Desculpe por tudo que fiz, não era pra machucarFörlåt för allt jag gjort det var inte menat att såra
Porque tudo que você é, é um lindo presenteFör allting som du är det är en fin vacker gåva
Não sei o que fazer, não sei pra onde irVet inte va ja ska göra vet inte va ja ska ta mig till
Tento dizer meu pedido de desculpas, mas o tempo parouFörsöker säga mitt förlåt men tiden står still
Ninguém consegue entender que eu estou tentando tanto?Kan inte nån förstå att jag försöker så mycket?
Mas fico com medo de tudo, não aguento a pressãoMen blir rädd för allt för mycket ja klarar inte trycket
Mas agora é tarde demais pra eu fazer algo pela vidaMen nu är det för sent för mig att göra nått åt livet
É como se minha vida estivesse escrita em algum lugarDet är precis som om mitt liv nånstans är ner skrivet
Meu coração nunca vai se apagarMitt hjärta det kommer aldrig att brinna ut
Então eu peço desculpas por não poder acabar com issoSå jag säger förlåt för att det inte kan ta slut

Quero pedir desculpas por ter nascido aqui, tudo que fiz só trouxe problemasJag vill säga förlåt för att jag föddes här allt som jag gjort har bara skapat besvär
Quero pedir desculpas por ter nascido aqui, tudo que fiz só trouxe problemasJag vill säga förlåt för att jag föddes här allt som jag gjort har bara skapat besvär


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofijah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção