Se Ljuset

Se a Luz

Se Ljuset

Nada é como deveria ser, me pergunto por quêInget är som det ska, jag undrar varför
As pessoas abandonam suas vidas, me pergunto por quêFolk lämnar sina liv, jag undrar varför
Eu entendo que elas estão passando por um momento difícil,Jag förstår att de har det jävligt jobbigt,
Mas por que ninguém tenta ajudar um amigo?Men varför försöker ingen hjälpa sin kompis?
Eu tenho amigos, eu tenho famíliaJag har vänner, jag har familj
Mas pense naqueles que não têm ninguém a quem recorrerMen tänk på dem som inte har nån och vända sig till
Como eles vão fazer, quando a escuridão se aproxima, quando todosHur ska de göra, när mörkret kommer tätare, när alla
Simplesmente vão embora e quando ninguém está por perto, diga issoBara går och när ingen finns, säg det
É uma merda o mundo em que vivemosDet är förjävligt vilken värld som vi lever i
Tente ver o lado bom, sim, tente ver o positivoFörsök och se det goda, ja försök och se det positivt
Continue lutando, não deixe ninguém te derrubar, porque dentroKämpa vidare, låt ingen trycka ner dig, för inne
Do seu coração, tem alguém que sempre te vêI ditt hjärta är det nån som alltid ser dig
Quando a esperança se vai, e você não consegue respirarNär hoppet är borta, och du inte kan få luft
Pense no seu futuro, mesmo que seja difícilTänk på din framtid, även om att det är tufft
Você vai se tornar algo, todos nós vamosDu kommer bli nåt, det blir vi alla
Continue caminhando em frente e recuse-se a cairForsätt vandra framåt och vägra att falla
Vai dar tudo certo, vai se resolverDet kommer gå bra, det kommer ordna sig
Eu sei do que estou falando, então confie em mimJag vet vad jag talar om, så lita på mig
Não desista, você ainda tem muito a oferecerGe inte upp, du har mycket kvar att ge
Não é sua culpa se ninguém mais vêDet är inte ditt fel om ingen annan ser
Seu interior de ouro, um coração de rubiDin insida av guld, ett hjärta av rubin
Não ouça os outros, você sabe que é especialLyssna ej på andra, du vet att du är fin
Você é suficiente como é, só existe um de você, únicoDu duger som du är, finns bara en av dig unik
Pense um pouco, isso é bem específicoTänk efter lite grann, det är ganska specifikt
Então eu rezo por todos os coitados, que nunca são ouvidosSå jag ber för alla stackare, som aldrig hörs
Que precisam e querem ajuda, mas nunca têm coragemSom behöver och vill ha hjälp, men aldrig törs
Estenda a mão, agarre a vida inteiraSträck ut en hand, ta tag i hela livet
Acorde e veja, há muitos outros que sofremVakna upp se, det finns många fler som lider
A dor - quando você não consegue respirar,Smärtan - när man inte kan andas,
Isso dói no coração, mas dane-seDet känns i hjärtat, men skitsamma
Se você consegue lidar com a vida, consegue lidar com tudo,Klarar du av livet, så klarar du allting,
Estou esperando o vento mudar,Jag väntar på att vinden ska vända,
Mas não há vento.Men det finns ingen vind