Älskling

Amor

Älskling

Você é uma pessoa especial, você criou meu caminho,Du är en speciell människa , du skapade min väg,
você encontrou meu coração, você encontrou minha alma.du har hittat mitt hjärta , du har hittat min själ.
Eu lembro tão bem daquele dia, quando você fez sua escolha,Jag minns så väl den dagen , då du gjorde ditt val ,
eu me tornei a pessoa mais feliz do mundo e agora caminho sobre pétalas de rosa.jag blev lyckligast i världen o nu vandrar jag på rosenblad.
Nunca amei ninguém tanto quanto amo hoje,Aldrig har jag älskat nån så mkt som jag gör idag,
você me faz pensar positivo, e você me deixa fraco.du får mig tänka positivt , och du gör mig knäsvag.
Eu sempre vou te amar, até o dia em que eu parar de respirar,Jag kommer alltid älska dig , tills dan jag slutar andas,
e você é tudo para mim, então espero que você fique.och du är allt för mig , så hoppas att du stannar.
Você e eu juntos, deve ter sido um milagre,Du o jag tillsammans , det måste skett ett under,
pq sem você minha vida não vale nem segundos.för utan dig är mitt liv inte värt nåra sekunder.
Nunca vou conseguir te agradecer pela coisa que você fez,kommer aldrig kunna tacka dig för saken som du gjorde,
você salvou minha vida, o que faz um anjo aqui na terra?du räddade mitt liv , va gör en ängel här på jorden ?
Estou feliz que a vida mudou, que tudo ficou como ficou,jag är glad att livet vände , att det blev som det blev,
pq sem você na minha vida, eu não sou inteiro.för utan dig i mitt liv , så är jag inte hel.
Eu te amo, Johan, e eu prometo que é verdade,Jag älskar dig Johan o jag lovar det e sant,
pq os melhores momentos são quando você segura minha mão.för dom bästa stunderna, är när du håller i min hand.

Quando estamos deitados na minha cama e só nos abraçamos,När vi ligger i min säng o bara håller om varandra,
são momentos que não consigo pensar em mais nada.det är stunder som man inte kan tänka på nåt annat.
O que compartilhamos, amor, isso se chama amor verdadeiro,Det vi delar älskling , det kallas äkta kärlek,
eu sou a pessoa mais feliz do mundo quando tenho você por perto.Jag e lyckligast i världen , när jag har dig i min närhet.
Você me tirou da depressão e me fez sentir bem,Du tog mig upp ur deprissionen o fick mig att må bra,
você é quem me faz feliz, então sem você eu volto a estaca zero.Det är du som gör mig glad , så utan dig är jag tillbaks.
Pensa que você me ama, você me ajudou a chegar aqui,Tänk att du älskar mig , du har hjälpt mig komma hit,
eu te chamo de anjo, pq você é tão angelical.Jag kallar dig för ängel , för du är så änglalik.
Você trouxe de volta o amor que a vida levou,Du har gett tibaka kärleken som livet tog ,
não há ninguém além de você que corre no meu sangue.Det finns ingen annan än du , som rinner i mitt blod.
Podemos compartilhar todos os momentos, sim, eu te ajudo quando você tem dificuldades,vi kan dela alla stunder , ja hjälper dig när du har svårt,
pq nada na terra pode nos separar.för ingenting på jorden , kan skilja oss åt.
Tenho muito mais a dizer, mas os sentimentos tomam conta,Har mkt mer att säga men känslorna tar övertag ,
O amor por você é o que me mantém aqui.Kärlen till dig är det som håller mig kvar.
Para mim, você é o único, você é todo o meu mundo,För mig är du den enda , du är hela min värld ,
e você sabe: eu te amo, Johan Stålbjer.och duvet : jag älskar dig Johan Stålbjer .