Tradução gerada automaticamente
SAX
sofi.peries
SAX
SAX
Você está tentando me fazer sentir insegura?
Are you trying to make me feel insecure?
É essa a sua forma de punição?
Is that your way of punishment?
Você sabe que isso me machuca tanto por dentro
You know it hurts so much me inside
Pensando em você dormindo ao lado dela
Thinking of you sleeping right by her side
Eu sei que você não pretendia nada
Yo sé que tu no pretendías nada
Mas no final, brincava com as duas
Pero al final con las dos jugabas
Comigo, você tinha um futuro garantido
Conmigo tenías un futuro asegurado
Mas passava o tempo todo brincando com ela
Pero te la pasabas con ella jugando
Pare de me deixar tão insegura
Stop making me so insecure
Pare de me fazer sentir assim
Stop making me feel this way
Pare de me deixar tão insegura
Stop making me so insecure
Pare de me fazer sentir assim
Stop making me feel this way
E finalmente diga que me ama
And finally say I love you
Sim, olhando bem fundo nos meus olhos
Yeah, looking really deep into my eyes
Assim como eu faço todas as noites
Just like I do every night
Ouvir o bater do seu coração
Hearing the beating of your heart
Me faz sentir viva
Makes me feel alive
Eu sei que ela é viciada em você
I know she’s addicted to you
Ela recebe mais de você
She’s receiving more from you
Passam os dias compartilhando histórias
Pasais los días pasandoos stories
Você a relacionava com tudo o que pensava e contava
La relacionabas con todo lo que tú pensabas y contabas
Eu errei ao te pressionar
Me equivoqué al presionarte
Não percebia, mas você me manipulou
No era consciente pero tu me manipulaste
E eu sofria porque achava que merecia
Y yo sufría porque pensaba que me lo merecía
Estava enganada
Estaba equivocada
Você acha que podemos resolver isso?
¿Crees que lo podremos solucionar?
Desta vez, talvez tudo dê certo
Esta vez puede que salga todo bien
Pode ser que a partir disso tudo comece
Puede que de esta todo arranque
E não pensemos nas coisas ruins, baby, vai dar certo
Y no pensemos en lo malo, baby va a salir bien
Vai dar tudo certo, você sabe
Todo va a salir bien, you know
Eu só fui embora quando me cansei
Solo me fui cuando me cansé
Então estraguei tudo, estraguei tudo, estraguei tudo, baby x3
So messed it up, messed it up, messed it up baby x3
Mas eu sempre estive aqui por você
But I was always for you
Pare de me deixar tão insegura
Stop making me so insecure
Pare de me fazer sentir assim
Stop making me feel this way
Pare de me deixar tão insegura
Stop making me so insecure
Pare de me fazer sentir assim
Stop making me feel this way
E finalmente diga que me ama
And finally say I love you
Sim, olhando bem fundo nos meus olhos
Yeah, looking really deep into my eyes
Assim como eu faço todas as noites
Just like I do every night
Ouvir o bater do seu coração
Hearing the beating of your heart
Me faz sentir viva x5
Makes me feel alive x5
Eu sei que cometi alguns erros
I know I made some mistakes
Mas ninguém merece se sentir como uma segunda opção
But no one deserves feeling like a second plate
Por favor, fique comigo e não fuja
Please be with me and don’t escape
Por favor, aproveite a vida comigo
Please enjoy life with me
Viaje e faça amor comigo como no começo
Travel and fuck me like the beginning
E finalmente diga que me ama
And finally say I love you
Sim, olhando bem fundo nos meus olhos
Yeah, looking really deep into my eyes
Assim como eu faço todas as noites
Just like I do every night
Ouvir o bater do seu coração
Hearing the beating of your heart
Me faz sentir viva
Makes me feel alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de sofi.peries e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: