Me Caigo

Eu Caio

Me Caigo

A Lua cheiaLa Luna llena
Olhos como pratosOjos cual plato
Na noite passadaLa noche anterior
Na noite passadaLa noche anterior
Fizemos um tratoHicimos un trato

Dançando na areiaDanzando en la arena
Olha pra cimaMirá hacia lo alto
Acho que em outra vidaCreo que yo en otra vida
Já te encontreiYa te había encontrado

Baila comigo no ritmo que tocaBáilame al ritmo que lleva
Meu coração te entregoMi corazón te lo entrego
Com o pouquinho que tenhoCon lo poquito que tengo
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo

Lá onde o frio não chegaAhí donde no corre el frío
Sua pele se pinta de abrigoTu piel se pinta de abrigo
Abençoado por ter te encontradoDichoso haber coincidido
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo

Não, não é verdadeNon, ce n’est pas vrai
Você, você me viuToi, tu m’as vu
Há muito tempoIl y a longtemps
Não é difícil de olharPas difficile de regarder

Raiz QuadradaRacine Carrée
Uma noite de verãoUn soir d'été
São seus olhosCe sont tes yeux
Que me fizeramLequels m’ont fait
Morrer de amorMourir d’amour
Você se lembra?¿Tú te rappelles?

Talvez simIgual y fue
Talvez nãoIgual y no
Diga que não se lembraDigas que no te acuerdas
Que fomos eu e vocêQue nos fuimos tú y yo
A noite se pinta deLa noche se pinta del
Céu amareloCielo amarillo
O mar e euEl mar y yo
AmanhecemosAmaneció

Baila comigo no ritmo que tocaBáilame al ritmo que lleva
Meu coração te entregoMi corazón te lo entrego
Com o pouquinho que tenhoCon lo poquito que tengo
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo

Lá onde o frio não chegaAhí donde no corre el frío
Sua pele se pinta de abrigoTu piel se pinta de abrigo
Abençoado por ter te encontradoDichosa haber coincidido
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo
Eu caio, eu caioMe caigo, me caigo