Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 73

Tarde

Sofish

Letra

Tarde

Tarde

O tempo passa pra eu te buscarPasa el tiempo para ir a buscarte
Espero que não seja tardeEspero que no sea tarde
Chama o Didi pra não desistirLlama al Didi para que no se raje
Não cancela essa viagemNo canceles este viaje

E faz tempo que não confioY hace rato que no me fio
Pode ser que eu me meta em encrencaPuede que me meta en líos
Tô com o coração partidoTraigo el corazón partido
Mas em você eu posso confiarPero en ti puedo confiar

(Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm)(Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm)
(Mmm, mmm, mmm, mmm, hey)(Mmm, mmm, mmm, mmm, hey)

O tempo passouHa pasado el tiempo
Nem conto mais os anosLos años ni los cuento
Pra que eu vou te contarYa para que te cuento
O amor foi muito intensoEl amor fue muy violento
E eu entendo, você merece um "sinto muito"Y te entiendo, mereces un lo siento
Pra ser sinceroPara ser honesto
Ainda tô me reconstruindo, é, éAún me estoy reconstruyendo, ye, ye

Tô com tanta vontade de vocêTengo tantas ganas de ti
Mas não esqueço do que eu passeiPero no olvido de lo que sufrí
Se te vi, me aproximei e fui emboraSi te vi, me acerqué y me fui
Não foi por ser babaca, foi porque senti algoNo fue por ser patán, fue porque algo sentí

Meu coração tá com medo, fico nervosoMi corazón teme, me pongo nervioso
Minhas mãos suam, o medo é venenosoMe sudan las manos, el miedo es venenoso
Continuo sozinho, assim eu me defendoSigo estando solo, así es que me defiendo
Respondo no WhatsApp, pois não atendo ligaçõesRespondo al WhatsApp pues las llamadas no te atiendo

(Uuuuuuuuh uhhhhh)(Uuuuuuuuh uhhhhh)
Assumo que isso faz parte do meu processoAsumo que esto es parte de mi proceso
(Uuuuuuuuh uhhhhh)(Uuuuuuuuh uhhhhh)
Te peço paciência, eu sempre penso em vocêTe pido paciencia yo siempre te pienso
(Uuuuuuuuh uhhhhh)(Uuuuuuuuh uhhhhh)
Se somos amigos, a tensão é realSi somos amigos se siente algo tenso
(Uuuuuuuuh uhhhhh)(Uuuuuuuuh uhhhhh)
Com você eu quero voltar ao começoContigo yo quiero volver al comienzo

O tempo passa pra eu te buscarPasa el tiempo para ir a buscarte
Espero que não seja tardeEspero que no sea tarde
Chama o Didi pra não desistirLlama al Didi para que no se raje
Não cancela essa viagemNo canceles este viaje

E faz tempo que não confioY hace rato que no me fio
Pode ser que eu me meta em encrencaPuede que me meta en líos
Tô com o coração partidoTraigo el corazón partido
Mas em você eu posso confiarPero en ti puedo confiar
Em você eu posso confiar, babyEn ti puedo confiar, baby
Em você eu posso confiarEn ti puedo confiar

Você parou de falar comigo há 2 verões, nãoDejaste hablarme hace 2 veranos, no
Quero acreditar que tudo isso foi em vão eQuiero pensar que todo aquello fue en vano y
Todas as promessas, um mar de poemas, e algumas cervejasTodas las promesas, mar de poemas, y un par de chelas
Se foram pelo raloSe fueron por la coladera

Você disse sim, que sim, que não, ahDijiste sí, que sí que no, ah
Pra isso sim, pra sério nãoPa’ eso sí, pa’ serio no
Não peça respeito se não houver retribuiçãoNo pidas respeto si no hay retribución
Seja um cavalheiro, não tome uma má decisão ouSé un caballero no hagas mala decisión o

Pode ser que seja tardePuede que sea tarde
Quando você ligarPara cuando llames
Pode ser que seja tardePuede que sea tarde
(Pode ser tarde pra você, pra mim)(Puede que sea tarde pa' ti pa' mi)
Quando você ligarPara cuando llames
(Não me liga, não me liga mais)(No me llames, no me llames más)

Você parou de falar comigo há 2 verões, nãoDejaste hablarme hace 2 veranos, no
Quero acreditar que tudo isso foi em vão eQuiero pensar que todo aquello fue en vano y
Todas as promessas, um mar de poemas, algumas cervejasTodas las promesas, mar de poemas, un par de chelas
Se foram pelo raloSe fueron por la coladera

Você parou de falar comigo há 2 verões, nãoDejaste hablarme hace 2 veranos, no
Quero acreditar que tudo isso foi em vão eQuiero pensar que todo aquello fue en vano y
Todas as promessas, um mar de poemas, algumas cervejasTodas las promesas, mar de poemas, un par de chelas
Se foram pelo raloSe fueron por la coladera

Composição: Sofía López Jiménez / Arturo Salazar Salinas. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofish e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção