Engaging Universe

Universo envolvente

Engaging Universe

Na pedra que começa a rolar
ころがりはじめるいしのうえで
korogari hajimeru ishi no ue de
Eu localizo o rádio
むせんをたぐり
musen o taguri
Coloco um pé na noite sombria
かげふみのよるにかたあしをかけて
kage fumi no yoru ni kataashi o kakete
E giro sem parar
まらりつづけ
marari tsuzuke

Ajuste o dial, acaricie o planeta
だいやるをあわせわくせいにあいぶ
daiyaru o awase wakusei ni aibu
Balance mais rápido e alto do que qualquer pessoa
すういんぐをはやめだれよりもたかく
suwingu o hayame dare yori mo takaku

Universo
Engaging
Engaging
Envolvente, universo, aliança
Universe Universe Alliance
Universe Universe Alliance
Heróis estão envoltos no céu
えいゆうはそらのうえつつまれ
eiyuu wa sora no ue tsutsumare
Universo
Engaging
Engaging
Envolvente, universo, aliança
Universe Universe Alliance
Universe Universe Alliance
Abraçado por diversas mãos
まじりあうてのなかでだかれ
majiriau te no naka de dakare

Universo envolvente
Engaging Universe
Engaging Universe

Com ódio, e ao mesmo tempo com alegria
よろこびのそばでにくしみをせにし
yorokobi no soba de nikushimi o se ni shi
Estou escalando
のぼりつめて
noboritsumete

Abale o equilíbrio, acaricie o planeta
ばらんすをゆらしりゅうせいにあいぶ
baransu o yurashi ryuusei ni aibu
Perfure o coração no Sol, jogue para alto
たいようにこころすきさしてたかく
taiyou ni kokoro sukisashite takaku

Universo
Engaging
Engaging
Envolvente, universo, aliança
Universe Universe Alliance
Universe Universe Alliance
Heróis estão envoltos no céu
えいゆうはそらのうえつつまれ
eiyuu wa sora no ue tsutsumare
Universo
Engaging
Engaging
Envolvente, universo, aliança
Universe Universe Alliance
Universe Universe Alliance
Tudo está entrelaçado, abraçado
まじりあうものすべてだかれ
majiriau mono subete dakare

Universo envolvente
Engaging Universe
Engaging Universe