Darker Times

Tempos Sombríos

Darker Times

Esses tempos sombriosThese darker times
Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?
Vivendo por informações triviaisLiving for trivial information
É uma situação sem esperançaIt's a hopeless situation
Cegos por mentirasBlinded by lies
Falsos deuses e religiões falsasFalse Gods and fake religions
Motivos ocultos e más intençõesUlterior motives and bad intentions
Ninguém sabe o que nos espera na esquinaNobody knows what waits round the corner
Temos que continuar dançandoWe gotta keep dancing
Através dos anosThrough the years
Temos que continuar sorrindo entre nossas lágrimasWe gotta keep smiling through our tears
Ninguém sabe pra onde vamos a partir daquiNobody knows where we go from here
Nesses tempos sombriosIn these darker times

Esses tempos sombriosThese darker times
Por que chegamos a isso?Why has it come to this
Decadência urbana e revoluçãoUrban decay and revolution
Suicídio é a única soluçãoSuicide is the only solution
Estou sendo irrealistaAm I being unrealistic
Por me sentir tão niilista?To feel so nihilistic
Não julgue o estado da minha menteDon't judge the stage of my mind
Porque, irmão, somos dois da mesma espécie'Cos brother we're two of a kind

Temos que continuar dançandoWe gotta keep dancing
Através dos anosThrough the years
Temos que continuar sorrindoWe gotta keep smiling
Entre nossas lágrimasThrough our tears
Ninguém sabe pra onde vamos a partir daquiNobody knows where we go from here
Nesses tempos sombriosIn these darker times

Temos que continuar dançandoWe gotta keep dancing
Através dos anosThrough the years
Temos que continuar sorrindoWe gotta keep smiling
Entre nossas lágrimasThrough our tears
Ninguém sabe pra onde vamos a partir daquiNobody knows where we go from here
Nesses tempos sombriosIn these darker times

Cada noite torcendoEach night twisting
Virando na minha camaTurning in my bed
Estou tentando entender tudo issoI'm trying to make sense of it all
Está tudo na minha cabeça?Is it all in my head?

Esses tempos sombriosThese darker times
Com quem eu devo falar agora?Who shall I talk to now
Nada acontecendo nos seus olhosNothing going on in your eyes
Apenas a escuridão nos seus olhosOnly the darkness in your eyes
É uma situação sem almaIt's a soulless situation
É uma férias espiritualIt's a spiritual vacation
Liga a TVTurn on the TV
Passa o controlePass the remote
Desliga a luzTurn off the light
E abandona toda esperançaAnd abandon all hope

Temos que continuar dançandoWe gotta keep dancing
Através dos anosThrough the years
Temos que continuar sorrindoWe gotta keep smiling
Entre nossas lágrimasThrough our tears
Ninguém sabe pra onde vamos a partir daquiNobody knows where we go from here
Nesses tempos sombriosIn these darker times

Temos que continuar dançandoWe gotta keep dancing
Através dos anosThrough the years
Temos que continuar sorrindoWe gotta keep smiling
Entre nossas lágrimasThrough our tears
Ninguém sabe pra onde vamos a partir daquiNobody knows where we go from here
Nesses tempos sombriosIn these darker times

Temos que continuar dançandoWe gotta keep dancing
Através dos anosThrough the years
Temos que continuar sorrindoWe gotta keep smiling
Entre nossas lágrimasThrough our tears
Ninguém sabe pra onde vamos a partir daquiNobody knows where we go from here
Nesses tempos sombriosIn these darker times