Alma Dividida

Divided Soul

Estou com meu pastor na cozinhaGot my preacher in the kitchen
Estou com meu traficante no corredorGot my dealer in the hall
Estou cego para a verdadeI'm blind to the truth
Embora eu diga que já vi de tudoThough I say I've seen it all
Estou sempre perguntando por quêI'm always asking why
Quero rir, mas tenho que chorarI want to laugh but I have to cry
Vou viver o diaGonna live for the day
Em busca do amanhãLooking for tomorrow
Vou perder o controle se não encontrar um Deus para seguirGonna go off the rails if I don't find a god to follow

Eu seiI know
Não sei que caminho seguirI don't know which way to go
Vivo no limite o tempo todo, enlouquecendoI'm living on the edge all the time going out of my mind
Ah, sim, sou uma alma divididaOh yeah, I'm a divided soul

Estou com meu advogado no banheiroGot my lawyer in the bathroom
Estou com uma prostituta na minha camaI've got a hooker in my bed
Estou tomando remédioI'm taking medication
Para as vozes na minha cabeçaFor the voices in my head
Estou com um coldre no ombroGot a holster on my shoulder
Uma Bíblia nas minhas mãosA bible in my hand
Eu sou a serpente no ÉdenI'm the serpent in Eden
Orando pela redençãoPraying for redemption
Sobre o mal eu estarei alimentandoOn evil I'll be feeding
Para realizar minha ressurreiçãoTo make my resurrection

Eu seiI know
Não sei que caminho seguirI don't know which way to go
Vivo no limite o tempo todo, enlouquecendoI'm living on the edge all the time going out of my mind
Ah, sim, sou uma alma divididaOh yeah, I'm a divided soul

Estou aumentando o volume da músicaI'm turning up the music
Estou tentando abafar os gritosI'm drowning out the screams
Sou um homem de paixãoI'm a man of passion
Uma criança da apatiaA child of apathy
Embora eu continue correndoThough I keep on running
A vida está me alcançandoLife's catching up with me

Eu seiI know
Não sei que caminho seguirI don't know which way to go
Vivo no limite o tempo todo, enlouquecendoI'm living on the edge all the time going out of my mind
Ah sim, meu bemOh yeah, baby
Eu seiI know
Não sei que caminho seguirI don't know which way to go
Vivo no limite o tempo todo, enlouquecendoI'm living on the edge all the time going out of my mind
Ah, sim, simOh yeah yeah
Eu seiI know
Não me resta muito tempoI've not got long to go
Vivo no limite o tempo todo, enlouquecendoI'm living on the edge all the time going out of my mind
Ah, sim, sou uma alma divididaOh yeah, I'm a divided soul

Eu sou uma assumidor de riscosI'm a risk taking
Amante do perigoDanger loving
Risco de chanceChance risking
Degustador de encrencaTrouble tasting
Mentiroso e ladrãoLiar a thief
Um apóstolo da dorAn apostle of grief
Sou um assassino ou um amanteI'm a killer or a lover
Uma coisa ou outraOne or the other

Quem diabos sou eu?Who the hell am I??

Sou uma alma divididaI'm a divided soul
Sou uma alma divididaI'm a divided soul
Sou uma alma divididaI'm a divided soul
Sou uma alma divididaI'm a divided soul
Todos nós somos almas divididasWe're all divided souls
Sim, somos todos almas divididasYeah, we're all divided souls
Todos nós somos almas divididasWe're all divided souls
Sou uma alma divididaI'm a divided soul
Alma divididaDivided soul