Fun City

Cidade Divertida

Fun City

Cidade DivertidaFun City
Deixei minha casaI left my home
Com uma dor no coraçãoWith a pain in my heart
Sem uma palavra de despedidaNot a word of goodbye
Para aqueles que eu amavaTo the ones that I loved
Estou pegando um tremI'm taking a train
Fugindo da chuvaAway from the rain
Para as luzes e a fumaçaTo the lights and the smoke
Preciso encontrar meu próprio caminho agoraI've got to find my own way now

Cidade DivertidaFun City
Para a Experiência de LondresTo the London Experience
Cidade DivertidaFun City
Para a Experiência de LondresTo the London Experience
Para trásBackward
Para frenteForwards
Desgastando as esquinasWearing out the corners
Cidade DivertidaFun City
Aqui está minha experiênciaHere's my experience

Não tenho sentimentosHave no feelings
Não tenho sexoHave no sex
Me pergunto quem vou pegar a seguirI wonder who to pick up next
Escândalo do Parque de DiversõesPlayland Scandal
Bolso pesadoPocket weighs you down
A alavanca da máquinaMachine handle
DesceGoes down
Perco todo meu dinheiroI lose all my money
Tentando fazer uma granaTrying to make a killing
Não consigo nem voltar pra casaCan't even make my fare back home
Então essa é a Cidade DivertidaSo this is Fun City

Não tenho sentimentosHave no feelings
Não tenho sexoHave no sex
Me pergunto quemWonder who
Vou pegar a seguirTo pick up next

Tentei fazer amigosI tried to make friends
Tentei fazer as pazesTried to make amends
Afundei tão baixoI sunk so low
Que é difícil sairThat it's hard to climb out
Não tenho onde morarI've nowhere to live
Mas tenho tanto a oferecerBut I've so much to give
Aprendi da maneira difícilI found the hard way
Sobre o que é a vidaWhat's life all about

Não tenho sentimentosHave no feelings
Não tenho sexoHave no sex
Me pergunto quem vou pegar a seguirI wonder who to pick up next

Estou sozinhoI'm all alone
E estou perdido nesta cidadeAnd I'm lost in this city
Sendo exibidoBeing paraded
Sentindo-me degradadoFeeling degraded
Queria amorI wanted love
E pensei que esse era o caminhoAnd I thought this was the way
Mas sou tão jovemBut I'm only young
E muitas vezes estou tão erradoAnd I'm often this wrong

Não tenho sentimentosHave no feelings
Não tenho sexoHave no sex
Me pergunto quem vou pegar a seguirWonder who to pick up next
Não tenho moralI have no morals
Não tenho inocênciaHave no innocence
Sou bem diretoI'm quite straight
Só jogando pra pagar o aluguelJust playing for rent