A Lover Spurned

Um Amor Desprezado

A Lover Spurned

Um amor desprezadoA lover spurned
Uma lição aprendidaA lesson learned
Sobre o amor você temOn love youve got
Os dedos queimadosYour fingers burnt

Ela derramou lágrimas amargasShed bitter tears
Agora o amor se virouNow love has turned
A doce vingançaThe sweet revenge
De um amor desprezadoOf a lover spurned

Uma fase passageiraA passing phase
Uma semana de amorA week of love
Mas de repenteBut all at once
Você se cansouYou had enough

Isso esmaece tão rápidoIt pales so soon
Minguou com a luaWaned with the moon
Sem grande preocupaçãoNo deep concern
Por um amor desprezadoFor a lover spurned

Ela vai te destruir com seus joguinhosShe'll destroy you with her little games
Te ver engolir toda a culpaSee you swallow all the blame
Te fazer pagar de várias maneirasMake you pay in many ways
Pelo prazer de te ver se contorcerFor the pleasure of watching you squirm

Ela vai dizer para as amigas te tratarem malShe'll tell her friends to treat you rough
Que você simplesmente não era bom o suficienteThat you just weren't good enough
Vai tornar tudo bem difícilMake the going really tough
Pelo prazer de te ver queimar no infernoFor the pleasure of watching you burn in hell

E a cada diaAnd every day
Mais culpa a pagarMore guilt to pay
Uma lição aprendidaA lesson learned
De um amor desprezadoFrom a lover spurned

Era tudo tão confortável para vocêIt was all so cosy for you
Você tinha uma esposa, dois filhosYou had a wife, two children
E uma casa lindaAnd a beautiful house
E eu, bem, você me queriaAnd me, well you wanted me
Quando era conveniente para vocêWhen it suited your needs
E agora, agora eu não tenho nadaAnd now, now I have nothing
Apenas um punhado de fotos desbotadasJust a handful of faded photographs
Nada além de um coração frio e vazioNothing but a cold empty heart
Mas eu não sou facilmente esquecidaBut Im not easily forgotten
Vou aparecer quando você menos esperarI'll appear when you least expect
Para te fazer pagarTo make you pay
Você pediu assimYou asked for it that way

Ela vai vir te pegar com uma facaShe'll come to get you with a knife
Escrever cartas venenosas para sua esposaWrite poison letters to your wife
Destruir totalmente sua vidaTotally destroy your life
Pelo prazer de te ver se contorcerFor the pleasure of watching you squirm

Ela vai te fazer de bobo no trabalhoShe'll make a fool of you at work
Arrastar seu nome pela lamaDrag your name through the dirt
Vai garantir que realmente doaMake sure that it really hurts
Pelo prazer de te ver queimar no infernoFor the pleasure of watching you burn in hell

Um amor desprezadoA lover spurned
Uma lição aprendidaA lesson learned
Sobre o amor você temOn love you've got
Os dedos queimadosYour fingers burnt

Ela derramou lágrimas amargasShed bitter tears
Agora o amor se virouNow love has turned
A doce vingançaThe sweet revenge
De um amor desprezadoOf a lover spurned

A doce vingançaThe sweet revenge

De um amor desprezadoOf a lover spurned