Slow Walkin' Talk

Fala Devagar

Slow Walkin' Talk

Eu tenho esse jeito de falar devagarI've got that Slow Walkin' Talkin' bit
Esse jeito de falar devagar.That Slow Walkin' Talk.
Alguns dizem que é preguiça, que eu devia trabalhar maisSome say its laziness, that I'd better do some work
O gato, ele dorme o tempo todo,The cat, he sleeps the time around,
Preto tanto de noite quanto de dia;Black both night and day;
Mas quando eu tento fazer o mesmoBut when I try to do the same
Eles dizem: vai se mexer, meu irmão.They say: get walkin' on your way.
(vai se mexer - fala devagar)(get walkin' - slow talkin')

Eu e minha gata, saímos na outra noite.Me and my baby, we went out the other night.
Tomei meu tempo com calma - achei que era o certo.Took my time so steadily - I thought that it was right.
Me perguntei por que ela olhavaI wondered why she looked around
Para todos os outros caras;At all the other guys;
Mas então ela levantou e me deixouBut then she upped and left me
E eu percebiAnd I realised
Que era meu jeito de falar devagar.It was my Slow Walkin' Talk.
(vai se mexer - fala devagar)(get walkin' - slow talkin')

Estou cansado e inquieto,I'm tired and I'm restless,
Nunca digo uma palavra.I never say a word.
As pessoas sempre me encaram,People always stare at me,
Sou como uma tartaruga no meio da manada.I'm like a tortoise in their herd.
Tive uma educação, aprendi a usar faca e garfo,Had an education, learned to use a knife and fork,
Mas nenhum governo nunca teveBut no government ever had
A economia da minha fala devagar.The economy of my Slow Walkin' Talk.
(vai se mexer - fala devagar etc.)(get walkin' - slow talkin' etc.)