
Why Are We Sleeping?
Soft Machine
Why Are We Sleeping? (Tradução)
Why Are We Sleeping?
Começa com uma benção, termina com uma maldiçãoIt begins with a blessing, it ends with a curse
Facilitando a vida, deixando-a piorMaking life easy by making it worse
"A minha máscara é a minha mestra", chora o trompetista"My mask is my master", the trumpeter weeps
Mas a sua voz está muito fraca, enquanto ele fala durante o sonoBut his voice is so weak, as he speaks from his sleep
Dizendo: "Por quê, por quê, por quê... Por quê nós estamos dormindo?"Saying: "Why, why, why... Why are we sleeping?"
As pessoas estão observando, pessoas que olhamPeople are watching, people who stare
Esperando por algo que já está presenteWaiting for something that's already there
"Amanhã eu vou descobrir", grita o trompetista"Tomorrow I'll find it", the trumpeter screams
E lembre-se que ele está com fome, e se afoga em seus sonhosAnd remembers he's hungry, and drowns in his dreams
Dizendo: "Por quê, por quê, por quê... Por quê nós estamos dormindo?"Saying: "Why, why, why... Why are we sleeping?"
A minha cabeça é um clube noturno com copos e vinhoMy head is a nightclub with glasses and wine
Os clientes estão dançando ou simplesmente fazendo horaThe customers dancing or just making time
Enquanto Daevid está praguejando, os clientes gritamWhile Daevid is cursing, the customers scream
Agora todos estão berrando, "Caia fora do meu sonho!"Now everyone's shouting, "Get out of my dream!"
Dizendo: "Por quê, por quê, por quê... Por quê nós estamos dormindo?"Saying: "Why, why, why... Why are we sleeping?"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soft Machine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: