Haunt You Still

Ainda Assombro Você

Haunt You Still

Em uma névoa, como uma sombra distanteIn a fog, like a distant shadow
Em seus pensamentos, como uma flecha envenenadaIn your thoughts, like a poison arrow

Nunca direi uma palavra amarga sobre vocêI'll never say a bitter word about you
Mas não te culparia se a amargura te encontrasseBut I wouldn't blame you if bitterness found you

Ainda assombro você em suas memórias?Do I haunt you still in your memories?
Reapareço em seus pesadelos?Do I reappear in your bad dreams?
Quando você pensa em mim, é com carinho?When you think of me, is it fondly?
Ou ainda assombro você?Or do I haunt you still?
Ainda assombro você?Do I haunt you still?

Quando você sonha, estou ao seu lado?When you dream, am I there beside you
Persistindo como um triste lembrete?Lingering like a sad reminder?

Se o tempo não cura e apenas nos envelheceIf time doesn't heal and only makes us older
Serei sempre um demônio em seu ombro?Will I always be a devil on your shoulder?

Ainda assombro você em suas memórias?Do I haunt you still in your memories?
Reapareço em seus pesadelos?Do I reappear in your bad dreams?
Quando você pensa em mim, é com carinho?When you think of me, is it fondly?
Ou ainda assombro você?Or do I haunt you still?
Ainda assombro você?Do I haunt you still?

Ainda assombro você?Do I haunt you still?