All About You And I

Tudo Sobre Você e Eu

All About You And I

Ooooh-ooohOoooh-oooh
Ooooh-ooohOoooh-oooh

É verdadeIt's true
Acho que tô bem ferradoI think that I'm so screwed
Aquela tatuagem de borboletaThat butterfly tattoo
É estranho como seu olhar me persegueSo strange how I'm haunted by your gaze
Você é altruístaYou're selfless
Tão sujo e ao mesmo tempo impecávelSo sordidly spotless
Ficando em silêncioStanding in silence
Pra você eu quero mostrar um lugar especialTo you I wanna show a special place
Ooooh-ooohOoooh-oooh
Ooooh-ooohOoooh-oooh
(Não me abandona)(Don't quit me)

Deixa eu te levar pra um parque de diversõesLet me take you to a theater park
Por cima da cerca e correr pelo quintalOver the fence and run across the yard
Andar na roda-gigante sob a luz da luaRide the ferris wheel in the moonlight
Hoje à noite vai ser tudo sobre você e euTonight it will be all about you and I
Ooooh-ooohOoooh-oooh
Ooooh-ooohOoooh-oooh
(Tudo sobre você e eu)(All about you and I)

Eu abençooI bless
Menina, você é perfeitaGirl faithfully flawless
Tô caindo na sua loucuraI'm falling for your madness
É estranho como as sombras acariciam seu rostoIt's weird how the shadows caress your face
Você é únicaYou're unique
Destemida e um pouco estranhaFearless and little freak
Não consigo encontrar outra garota tão doceCan't find another girl this sweet
Sinceramente, tô perplexo com seu gostoTruly, I'm baffled by your taste
Ooooh-ooohOoooh-oooh

Deixa eu te levar pra um parque de diversõesLet me take you to a theater park
Por cima da cerca e correr pelo quintalOver the fence and run across the yard
Andar na roda-gigante sob a luz da luaRide the ferris wheel in the moonlight
Hoje à noite vai ser tudo sobre você e euTonight it will be all about you and I
Ooooh-ooohOoooh-oooh
Ooooh-ooohOoooh-oooh
(Tudo sobre você e eu)(All about you and I)

Então feche os olhos e deixa eu te guiarSo close your eyes and let me guide you
Esquece as preocupações por um tempinhoForget the worries for a little while
Na roda-gigante sob a luz da luaOn the ferris wheel in the moonlight
Vai ser tudo sobre você e euIt will be all about you and I

Eu vou estar aqui se você quiser conversarI'm gonna be here if you wanna talk
Quero saber se tem algo erradoI wanna know if something's wrong
E agora você vai ouvir, tá tudo certoAnd now you're gonna listen, it's all alright
Neste exato momento, neste passeioIn this very moment, in this ride
Porque eu vou te levar lá em cima, pro céu'Cos I'm gonna take you up to the sky
Eu prometo, hoje à noite vai ser só você e euI promise, tonight will be just you and I
Ooooh-ooohOoooh-oooh
Ooooh-ooohOoooh-oooh
(Tudo sobre você e eu)(All about you and I)

Então feche os olhos e deixa eu te guiarSo close your eyes and let me guide you
Esquece as preocupações por um tempinhoForget the worries for a little while
Na roda-gigante sob a luz da luaOn the ferris wheel in the moonlight
Vai ser tudo sobre você e euIt will be all about you and I

Esquece as preocupações por um tempinhoForget the worries for a little while
Na roda-gigante até o amanhecerOn the ferris wheel 'til the sunrise
Vai ser tudo sobre você e euIt will be all about you and I