Hoffnung

Esperança

Hoffnung

Sente como a manhã chegaFühlst du wie der Morgen anbricht
E a noite se despedeUnd die Nacht verklingt
Há vida onde você estáDa ist Leben wo du bist

Sempre que eu vejoImmer wenn ich seh
O sol nascerWie die Sonne aufgeht
Então eu sei bemDann weiß ich genau
Você está sempre comigoDu bist immer bei mir
Sempre que eu ouçoImmer wenn ich höre
Como sua voz soaWie deine Stimme klingt
Há esperançaDa ist Hoffnung

Você segura a lua e as estrelasDu hältst den Mond und die Sterne
O céu é obra das suas mãosDer Himmel das Werk deiner Hände
Eu ouço sua voz na risada das crianças e vejo sua força quando o tempo fica feioIch hör deine Stimme im Lachen von Kindern und seh deine Kraft wenn es draußen gewittert

Em você eu encontro um paiIn dir finde ich einen Vater
Mesmo quando eu falhei tantas vezesAuch wenn ich so oft versagt hab
Com você eu posso andar sobre as águasMit dir kann ich laufen auf Wasser
E voar tão alto quanto uma águiaUnd fliegen so hoch wie ein Adler

Você está comigo quando estou sozinhoDu bist bei mir wenn ich einsam bin
Sem você, falta sentido à vidaOhne dich fehlt mir der Lebenssinn
Eu deixo tudo pra trás e corro até vocêIch lass alles los und dann renn ich zu dir
Você é meu refúgioDu bist meine Zuflucht

Em cada noite, você é minha luzIn jeder Nacht, bist du mein Licht
Eu vejo claro, sempre que você falaIch sehe klar, wann immer du sprichst
Você é o que eu precisoDu bist das was ich brauche
Com você eu estou em casaBei dir bin ich Zuhause