7 Lágrimas

7 Lágrimas

7 Lágrimas

Mhm, hmMhm, hm
Mm, mmMm, mm
Mm, mmMm, mm
Mhm, hm, mmMhm, hm, mm

A menina chora quando vou zarpar o barco, mmLa niña me llora cuando voy a zarpar el barco, mm
Está caindo chuva rasgando a peleEsta cayendo lluvia desgarrandole la piel
As folhas de outono se quebram na mão, ohLa' oja' de otoño se le rompen en la mano, oh
Ela tem sete lágrimas que não a deixam verTiene siete lágrima' que no la dejan ver

Chegou sua sombra, (ah) sinto um sentirHa llega'o tu sombra, (ah) siento un sentir
Sempre caminhando e revirando na desonra (ah)Siempre caminando y rebuscando en la deshonra (ah)
Que abundava em mim, ahQue abundaba en mi, ah

Continuo na penumbra, lembrando seu nomeSigo en la penumbra, recordando tu nombre
Mil perguntas pra uma só respostaMiles de preguntas pa' una sola respuesta
Você deve me esquecer pra buscar um apoioDebes de olvidarme pa' buscar un soporte
Tem que tentar me tirar da sua cabeça, ahTienes que intentar sacarme de tu cabeza, ah

Joga a pedra do seu caminhoLanzame la piedra de tu senda
Quero que me crave suas lágrimasQuiero que me claves tus lágrimas
Que eu sei que você me chora na minha ausênciaQue yo sé que tú me lloras en mi ausencia
Por isso tem que queimar essas páginasPor eso tiene' que quemar esta' página'
Joga a pedra do seu caminhoLanzame la piedra de tu senda
Quero que me crave suas lágrimasQuiero que me claves tus lágrimas
Que eu sei que você me chora na minha ausênciaQue yo sé que tú me lloras en mi ausencia
Por isso tem que queimar essas páginasPor eso tiene' que quemar esta' página'

E agora que estou sem vocêY ahora que estoy sin ti
Não vou morrer (-me)No vo'a morirme (-me)
Mas me sinto tristePero me siento triste
Não consegui dormir, pra te mentirNo podia dormir, para mentirte
Que pra que você e eu voltemosQue pa' que tú y yo volvamo'
Tem que vir a Virgem, pra chorar por mimTiene que venir la Virgen, para llorarme
Que eu não fui quem causou todo esse desastreQue yo no fui quien causo to' este desastre
Então não venha só pra me culparAsí que no venga' solo pa culparme
Não grite quando me tiver na sua frente, ehNo me grite' cuando me tenga' delante, eh

Não se aproxime da minha sombra (da minha sombra)No te acerque' a mi sombra (a mi sombra)
Apenas assuma (apenas assuma)Solo asume (solo asume)
Que morreu (morreu, oh)Que murió (murió, oh)
Aquela vez que não nos vimos (não nos vimos)Aquella ve' que no' miramo' (no' miramo')
Nos perdemos (nos perdemos)Nos perdimo' (nos perdimo')
Nos perdeu, ohNos perdio, oh

Continuo na penumbra, lembrando seu nomeSigo en la penumbra, recordando tu nombre
Mil perguntas pra uma só respostaMiles de preguntas pa' una sola respuesta
Você deve me esquecer pra buscar um apoioDebes de olvidarme pa' buscar un soporte
Tem que tentar me tirar da sua cabeça, ahTienes que intentar sacarme de tu cabeza, ah

Joga a pedra do seu caminhoLanzame la piedra de tu senda
Quero que me crave suas lágrimasQuiero que me claves tus lágrimas
Que eu sei que você me chora na minha ausênciaQue yo sé que tú me lloras en mi ausencia
Por isso tem que queimar essas páginasPor eso tiene' que quemar esta' página'
Joga a pedra do seu caminhoLanzame la piedra de tu senda
Quero que me crave suas lágrimasQuiero que me claves tus lágrimas
Que eu sei que você me chora na minha ausênciaQue yo sé que tú me lloras en mi ausencia
Por isso tem que queimar essas páginasPor eso tiene' que quemar esta' página'

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
(Tem 7 lágrimas que não a deixam ver)(Tiene 7 lagrima' que no la dejan ver)
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
(A menina chora quando vou zarpar o barco)(La niña me llora cuando vo'a zarpar el barco)
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
(Chegou sua sombra)(Ha llega'o tu sombra)
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
(Tem 7 lágrimas que não a deixam ver)(Tiene 7 lagrima' que no la dejan ver)
Ta-ra-ra-ra-ta-ra-raTa-ra-ra-ra-ta-ra-ra
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh