Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.400

Desátame

Soge Culebra

Letra

Dez

Desátame

Desamarre minha vida, como você desamarra meus cadarçosDesátame la vida, como desatas mis cordones
Como quando eu me levanto de novo cheio de ilusõesComo cuando vuelvo a levantarme lleno de ilusiones
Ansioso para viver a vida e escrever músicasCon ganas de vivir la vida y escribir canciones
Siga o caminho certo e sinta emoçõesSeguir el camino correcto y sentir emociones

Ele não me deu nadaYa no me ha puesto nada
Se eu já tenho tudo e asas para voarSi ya lo tengo todo y unas alas pa’ poder volar
Mas você não pode voarPero no puedes volar
Se você tem milhares de problemas que fazem você chorarSi tienes miles de problemas que te hacen llorar

Eu digo que a vida passa devagarDigo que la vida pasa lenta
Mas eu sou o primeiro a correr para escaparPero yo soy el primero que corre para escapar
Eu sei que a chuva pode cairYo sé que me puede caer la lluvia
Mas quando a tempestade passa, eu sei que o sol vai nascerPero cuando pase la tormenta sé que el Sol saldrá

Você diz que a vida é difícilDices que la vida es difícil
Que você não sai da cama, que você prefere esquecerQue no sales de la cama, que prefieres olvidar
Se o medo cuida da sua cabeçaSi el miedo se ocupa de tu cabeza
Certamente você não tem espaço para sonharSeguro que no tienes espacio pa’ poder soñar

Me digaDímelo
Você que está esperando a vida para ver se ela dá uma guinadaTú que estás pendiente de la vida a ver si pega un giro
A vida não gira, você tem que mudarLa vida no da vueltas, tú la tienes que dar
Então não se preocupe, um dia isso vai mudarAsí que no te preocupes que algún día va a cambiar

Olhe para mim e me diga o que vê dentro de mimMírame y dime qué ves dentro de mí
Porque eu não batoPorque yo no atino
Se eu cair, eu levantoSi me caigo, me levanto
Eu sei que as pedras na estrada não importam maisSé que ya no importa las piedras que haya en el camino

Desamarre-me, desamarre-meDesátame, desátame
E olha o que está por baixo da minha peleY mira qué hay debajo de mi piel
E agora olhe para mim, olhe para mimY ahora mírame, mírame
Eu continuo andando por querer fazer issoSigo caminando por quererlo hacer

Desamarre-me, desamarre-meDesátame, desátame
E olha o que está por baixo da minha peleY mira qué hay debajo de mi piel
E agora olhe para mim, olhe para mimY ahora mírame, mírame
Eu continuo andando por quererSigo caminando por quererlo

Agora olhe para você, eu lembro quando você olhou para mim e sorriu para mimAhora mírate, recuerdo cuando me mirabas y me sonreías
Também me lembro quando lhe disse: "pegue aquele trem"También recuerdo cuando te dije: “coje ese tren”
Mas você ficou sozinho chorando na estradaPero te quedaste solo llorando en la vía

Abro a janela novamenteAbro la ventana otra vez
Mesmo que esteja chovendo, sua pele não fica molhadaAunque esté lloviendo no se moja tu piel
Remova as tristezas do corpo gritando, olhando para o céuSaca las penas del cuerpo gritando, mirando al cielo
E se você sorrir, eu juro que vou fecharY si sonríes juro que la cerraré

No outro dia eu tentei mudar de arEl otro día intenté cambiar de aire
Mas a brisa mais bonita é vocêPero la brisa más bonita eres tú
Quando você sorri para mim nos dias cinzentosCuando me sonríes en los días grises
O céu fica mais azulEl cielo se vuelve más azul

Diga-me por que você diz que acabou se você sabe amar e amar a si mesmoDime por qué dices que se acaba si sabes amarte y querer
Falhas ao tentar mudarFallas intentando cambiar
Mas você não cai porque sabe como perderPero no te caes porque sabes perder

Então qual é o problemaEntonces qué problema hay
Nenhum, então supere issoNinguno, así que supérate
E se você tiver um solavanco na estradaY si tienes algún bache en el camino
Olhe para o céu e grite me desamarreMira al cielo y grita desátame

Desamarre-me, desamarre-meDesátame, desátame
E olha o que está por baixo da minha peleY mira qué hay debajo de mi piel
E agora olhe para mim, olhe para mimY ahora mírame, mírame
Eu continuo andando por querer fazer issoSigo caminando por quererlo hacer

Desamarre-me, desamarre-meDesátame, desátame
E olha o que está por baixo da minha peleY mira qué hay debajo de mi piel
E agora olhe para mim, olhe para mimY ahora mírame, mírame
Eu continuo andando por quererSigo caminando por quererlo

Soge Culebra novamenteSoge Culebra otra vez
Mar de cristalMar de Cristal
Desamarre-me, levante-se, supereDesátame, levántate, supérate

Desamarre-me, desamarre-meDesátame, desátame
E olha o que está por baixo da minha peleY mira qué hay debajo de mi piel
E agora olhe para mim, olhe para mimY ahora mírame, mírame
Eu continuo andando por querer fazer issoSigo caminando por quererlo hacer

Desamarre-me, desamarre-meDesátame, desátame
E olha o que está por baixo da minha peleY mira qué hay debajo de mi piel
E agora olhe para mim, olhe para mimY ahora mírame, mírame
Eu continuo andando por quererSigo caminando por quererlo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soge Culebra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção