In The Jailhouse Now

Na Cadeia Agora

In The Jailhouse Now

Eu tinha um amigo chamado Bob, o VagabundoI had a friend named Ramblin Bob
Ele costumava roubar, jogar e assaltarHe used to steal gamble and rob
Ele achava que era o cara mais esperto da cidadeHe thought he was the smartest guy around
Bom, descobri na segunda-feira passada que o Bob foi preso no domingoWell I found out last Monday that Bob got locked up Sunday
Eles o colocaram na cadeia bem no centro da cidadeThey've got him in the jailhouse way downtown

Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Bom, eu disse a ele uma ou duas vezes pra parar de jogar cartas e de apostarWell, I told him once or twice to stop playin cards and shootin dice
Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now

O Bob gostava de jogar pôquerBob liked to play his poker
Pinochle, whist e euchrePinochle whist and euchre
Mas jogar dados era seu jogo favoritoBut shootin dice was his favorite game
Ele foi jogado na cadeia sem ninguém pra pagar sua fiançaHe got throw'd in jail with nobody to go his bail
O juiz disse que ele se recusou a pagar a multaThe judge done said that he refused to the fine

Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Bom, eu disse a ele uma ou duas vezes pra parar de jogar cartas e de apostarWell, I told him once or twice to stop playin cards and shootin dice
Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now

Bom, eu saí na terça passadaWell I went out last Tuesday
Conheci uma garota chamada SuzieI met a girl named Suzie
Eu disse que era o cara mais legal da cidadeI said I was the swellest guy around
Bom, começamos a gastar meu dinheiroWell we got to spendin my money
E ela começou a me chamar de amorAnd she started to callin me honey
Fomos a todos os cabarés da cidadeWe took in every cabaret in town
Estamos na cadeia agoraWe're in the jailhouse now

Estamos na cadeia agoraWe're in the jailhouse now
Estamos na cadeia agoraWe're in the jailhouse now
Bom, eu disse aquele juiz bem na cara deleWell I told that judge right to his face
Eu não gosto de ver esse lugarI don't like to see this place
Estamos na cadeia agoraWe're in the jailhouse now