Öpüm Nefesinden

Da Minha Respiração de Beijo

Öpüm Nefesinden

Eu passo dos meus lábios para a minha paixão
Keçim həvəsimdən dodaqlardan
Em quais situações eu caí, em quais circunstâncias
Nə hallara düşdüm, nə hallardan
Estou cansado do que aconteceu
Yorulmuşam axı olanlardan
Longe da respiração do beijo
Öpüm nəfəsindən uzaqlardan

Eu gritei para o mundo
Yayılıb aləmə fəryadım harayım
Eu sempre tenho uma esperança
Bir ümidim olsun hər zaman arayım
Eu gostaria de pentear seu cabelo
Oxşayım saçını telini darayım
Meu beijo é doce bochecha
Öpüm şirin-şirin yanaqlardan

De alguma forma eu decidi chorar
Nə bilsin ağlamaq çarəmi həllimi
Você acha que eu vou morrer?
Öləcəm qalacam bu səncə bəllimi?
Se você é uma poetisa, console-se
Şair qadınısan alım təsəllimi
De folhas de linhas
Sətirlərdən varaqlardan

* Insulto *
* Nəqarət *

Não vou quebrar o risco de morrer
Ölərəm yolunda qırmaram xətrini
Decorei a linha do meu poema com o seu nome
Adınla bəzədim şeirimin sətrini
Eu sinto o cheiro da minha casa
Evim sənsənaxı alıram ətrini
Pentes tecidos em seu cabelo
Saçına toxunmuş daraqlardan

Como você pode ficar sozinho sem mim?
Bir sor ömrüm mənsiz sən tək necə qaldın
Nos braços da morte, você preencheu meu coração
Ölüm qollarında sən qəlbimə doldun
Você se tornou indispensável, que nativo você era
Vazkeçilməz oldun sən nə doğma oldun
Dos convidados que vieram à minha vida
Həyatıma gəlmiş qonaqlardan

* Insulto *
* Nəqarət *