Tradução automática
A Rain Of Petals (꽃비)
SoHyang
Uma Chuva de Pétalas
A Rain Of Petals (꽃비)
Quando a primavera florescer
꽃피는 봄이 오면
kkotpineun bomi omyeon
O ar preguiçoso vai se levantar
나른한 공기가 두룽 떠올라
nareunhan gonggiga durung tteoolla
Pétalas cor-de-rosa caindo
분홍빛 흩날리는
bunhongbit heunnallineun
Entre flores radiantes
화사한 꽃발 가운데
hwasahan kkotbal gaunde
Nós dois juntos, um, dois, três
둘이 맞춰 원 투 쓰리
duri matchwo won tu sseuri
Com sorrisos largos
함박웃음과 함께
hambaguseumgwa hamkke
Dó, ré, mi, fá, sol, lá, juntos
도레미파솔라 서로
doremipasolla seoro
Harmonizando os sons
음을 맞춰
eumeul matchwo
Hoje, caminhando devagar
사뿐 사뿐 걷는 오늘
sappun sappun geonneun oneul
É tão bom assim?
이다지도 좋을일인가
idajido joeuririn-ga
Bubble bubble, dia de florescer
Bubble bubble blooming day
Bubble bubble blooming day
Dia de neve rosa
진분홍색깔 pinky snowing day
jinbunhongsaekkal pinky snowing day
Bubble bubble, dia de florescer
Bubble bubble blooming day
Bubble bubble blooming day
Que nossas risadas floresçam juntas
너와 나의 환한 웃음꽃이 만발하여라
neowa naui hwanhan useumkkochi manbalhayeora
Florescendo suavemente, primavera, um, dois, três
몽글몽글 피어나는 봄 원 투 쓰리
monggeulmonggeul pieonaneun bom won tu sseuri
Você rindo do outro lado
세발자국 건너서 웃고 있는 너
sebaljaguk geonneoseo utgo inneun neo
Meu coração bate forte
심장이 쿵
simjang-i kung
Como pétalas caindo
꽃잎 내리듯
kkochip naerideut
É tão bom assim?
이다지도 좋을 일인가
idajido joeul irin-ga
Lá, lá, um, dois, três
라라 원 투 쓰리
rara won tu sseuri
Com sorrisos largos
함박웃음과 함께
hambaguseumgwa hamkke
Dó, ré, mi, fá, sol, lá, juntos
도레미파솔라 서로
doremipasolla seoro
Harmonizando os sons
음을 맞춰
eumeul matchwo
Hoje, caminhando devagar
사뿐 사뿐 걷는 오늘
sappun sappun geonneun oneul
É tão bom assim?
이다지도 좋을일인가
idajido joeuririn-ga
Bubble bubble, dia de florescer
Bubble bubble blooming day
Bubble bubble blooming day
Dia de neve rosa
분홍색깔 pinky snowing day
bunhongsaekkal pinky snowing day
Bubble bubble, dia de florescer
Bubble bubble blooming day
Bubble bubble blooming day
Que nossas risadas floresçam
너와 나의 환한 웃음꽃이
neowa naui hwanhan useumkkochi
Bubble bubble, dia de florescer
Bubble bubble blooming day
Bubble bubble blooming day
Dia de neve rosa
분홍색깔 pinky snowing day
bunhongsaekkal pinky snowing day
Bubble bubble, dia de florescer
Bubble bubble blooming day
Bubble bubble blooming day
Que nossas risadas floresçam juntas
너와 나의 환한 웃음꽃이 만발하여라
neowa naui hwanhan useumkkochi manbalhayeora
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SoHyang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: