Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 232

Superstition Aimed At One's Skull

Soilent Green

Letra

Superstição Direcionada à Sua Cabeça

Superstition Aimed At One's Skull

Sentenciado a essa sequência eterna de ficar de olho nas costasSentenced to this lifelong sequence of watching your back
Um segundo palpiteA second guess
Afunde na alimentação da essência para os urubus de um ontem alheioSink into the feeding of essence to the vultures of another yesterday
Salve-nos da indolência, salve-nos desse destinoSave us from indolence, save us from this fate
Uma tradição de gato preto condenada à genética dos modos dos nossos paisA black cat tradition damned to the genetics of our parents' ways
Meio morto, a caminho da saídaHalf dead, on your way out
De volta a esses dias de heresiaSent back to these days of heresy
Olhe para essas coisas que tentaram fazer comigoLook at these things that they've tried to do to me
Toda opinião flexível contaEvery supple opinion counts
Vire-a quando terminarRoll her over when you're done
Filho, não deixe que vejam quando você alcançar a armaSon, don't let them see when you reach for the gun
Virando as costas para o tempo do paiTurning backs on father time
Um problema com fé consistenteA problem with consistent faith
Nunca contar para suas oraçõesNever to count for your prayers
Atribuído a esses modos retrógradosAttributed to these backward ways
Um desejo que perdeu a forçaA desire that has lost the edge
A solução para o fim da nossa espécieThe solution to the end of our kind
Pintado naquele canto da mentePainted into that corner of the mind
Teoria da arma fumegante posta à provaSmoking gun theory put to the test
Profecias que selarão esse palpite finalProphecies that will seal this final guess
A única batalha enfrentada é aceitar o destinoThe only battle faced is accepting fate
No entanto, uma característica finalNevertheless a final trait
Apenas esperando ter estado do lado vencedor do osso da sorte novamenteOnly hoping to have been on the winning end of the wishbone again
Atitudes descontentes adoradasDisgruntled attitudes adored
Aflição da cláusula da vítimaAffliction of the victim clause
Nunca ouça seu próprio conselhoNever listen to your own advice
De volta àqueles dias de negligênciaBack to those days of negligence
Hora de limpar a vergonha do seu rosto e dar um tempoTime to clear the shame from your face and call it a day
Limpe a culpa dos seus lábios e volte para seus modos humilhantesWipe the blame from your lips and crawl back to your demeaning ways
Uma cruzada adulta contra os modos que eles agiram quando eram jovensAn adult crusade against the ways they acted when they were young
Sentindo-se ferido por essa falta de respeitoFeeling sore from this lack of respect
Enquanto sua alma é apostada em uma última apostaAs your soul is waged for a final bet
Você vai pegar aquela placa dos objetivos anteriores que você alcançouWill you take that plaque from earlier goals that you have achieved
E colocá-la no painel daquele sonho de ensino médio destruído?And place it on the dashboard of that wrecked high school dream?
De mãos vazias no auge da decepçãoEmpty-handed in the peak of deception
Odiando exatamente as coisas que fazemos nós mesmosHating the exact things we do ourselves
Citado por essas palavras da última consideraçãoCited for these words of the last regard
Os depravados deixaram suas ideias saírem novamente.The depraved have let their ideas out again.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soilent Green e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção