Sworn To a Great Divide
Soilwork
Prometido a Uma Grande Mudança
Sworn To a Great Divide
Já que eu não colho o que planto
'Cause I won't take what I give
Juro que sou melhor por dentro
I've sworn I'm better within
E não é a última vez que isso ressuscita
Not the last time it keeps coming back
Aumentando o conhecimento, ganhando poder
Building knowledge, gaining strength
Uma parte de médico, uma parte de monstro
A part of the jekyll, a part of the hyde
O medo é maior do que a inspiração
Fear itself is bigger than the seed
Ele guarda semelhança às bocas que eu alimento
It bares resemblance to the mouths that I feed
Estou prometido a uma grande mudança, prometido a uma grande mudança
I'm sworn to a great divide, sworn to a great divide
Como irei me opor quando acenar para mim?
How will I turn when it beckons to me?
Posso dar as costas ao meu lar?
Can I turn myself from home?
Bem, é hora de resolver se aquela é mesmo a chave
Well, it's time to decide is that really the key
Tudo o que importa, eu posso fazer sozinho
All that matters, I can do this on my own
Então agora para completar esta jornada sobre o resto que penso
So now to complete this journey towards the back of my head
Inevitável, o desastre veio fácil e foi fácil como veio
Inevitable, the disaster comes as quickly as it came
Perigos inevitáveis, crimes inevitáveis
Inevitable dangers, inevitable crimes
Considerado uma vítima, um arquivo aberto
Considered a victim, a wide open file
Quando a verdade apenas doer, você confessará, não negará
When the truth just hurts, you will confess, not deny
Incinere, ilumine, qualquer coisa estará boa
Incinerate, illuminate, either way is just fine
A verdade deve te liberar e eu não vou apressar ou largar de mão
Truth shall set you free and I won't push it or let it be
Domine o fantoche ou corte as cordas, autopiedade
Master the puppet or cut off the strings self indulgence
Que coisa linda
What a beautiful thing
Estou prometido a uma grande mudança, prometido a uma onda sem fundo
I'm sworn to a great divide, sworn to a bottomless tide
Como irei me opor quando acenar para mim?
How will I turn when it beckons to me?
Posso dar as costas ao meu lar?
Can I turn myself from home?
Bem, é hora de resolver se aquela é mesmo a chave
Well, it's time to decide is that really the key
Tudo o que importa, eu posso fazer sozinho
All that matters, I can do this on my own
(Posso sentir que está vindo pra cá
(I can feel it's coming the way
Lá vem agora, um, dois, três, vai!)
Here it comes now, one, two, three go!)
Estou prometido a uma grande mudança, prometido a uma grande mudança
I'm sworn to a great divide, sworn to a great divide
Como irei me opor quando acenar para mim?
How will I turn when it beckons to me?
Posso dar as costas ao meu lar?
Can I turn myself from home?
Bem, é hora de resolver se aquela é mesmo a chave
Well, it's time to decide is that really the key
Tudo o que importa, eu posso fazer sozinho
All that matters, I can do this on my own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soilwork e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: