Silent Bullet

Bala Silenciosa

Silent Bullet

Não preste atenção
Pay not attention
Para o que é valioso
For what it's worth
Porque tudo que direi
'Cause whatever I'll say
Se torna lixo
Turn into dirt
Lá vem a sanidade
Here comes the sane
Lá vem os restos
Here comes the remains
Bolas e correntes
Ball and cahin
Lá vem os restos
Here comes the remains
Lá vem a sanidade
Here comes the sane
Lá vem os restos
Here comes the remains
Bolas e correntes
Ball and chain
É sempre a mesma coisa
It's all the same

Desde quando minha vida tem um significado?
Since when did my life have a meaning?
Desde quando tenho uma escolha?
Since when did I have a choice?

Para ir em direção desta paisagem arruinada
To make my way through this ravaged landscape
Como um brinquedo descartável
As a disposable toy

O sol irá embarcar
The sun will embark
Com uma noção trêmula
With a trembling notion
Alegando que eu tinha tudo...
Claiming I once had it all...

[Refrão:]
[Chorus:]
Tempo, dando um tempo
Time, giving it time
Estamos longe ainda
We are still miles apart
Insaciável
Insatiable
Está tudo bem, ciente do que é meu
It's just fine, aware of what's mine
Não posso tornar isso mais óbvio
Can't make it more obvious
A cilada destrúida pela luxúria
The snare broken by lust

Desde quando minha vida tem um significado?
Since when did my life have a meaning?
Desde quando tenho uma escolha?
Since when did I have a choice?

Para ir em direção desta paisagem arruinada
To make my way through this ravaged landscape
Como um brinquedo descartável
As disposable toy

Você teve suas incontáveis horas
You've had your countless hours
Eu tive meus momentos de graça
I've had my moments of grace
Mas toda hora isso devora
But every time it devours
Isso vai pegar essa cara feia
It'll catch that ugly face

O sol irá embarcar
The sun will embark
Com uma noção trêmula
With a trembling notion
Alegando que eu tinha tudo...
Claiming I once had it all, but...
Eu procuro por resistência, eu procuro por desespero
I reach for defiance, I reach for despair
Não existe nada que pode me privar de fazer meu sacrifício supremo
There is nothing that can keep me from making the ultimate sacrifice
Tudo que eu quero, tudo que eu ouso cumprir
All I want, all I would ever dare to accomplish
É nas mãos do impostor...
Is in the hands of the deceiver...

[Solo]
[Solo]

[Refrão:]
[Chorus:]
Tempo, dando um tempo
Time, giving it time
Estamos longe ainda
We are still miles apart
Insaciável
Insatiable
Está tudo bem, ciente do que é meu
It's just fine, aware of what's mine
Não posso tornar isso mais óbvio
Can't make it more obvious
A cilada destrúida pela luxúria
The snare broken by lust

Dando um tempo
Giving it time
Estamos longe ainda
We are still miles apart
Insaciável
Insatiable
Está tudo bem
It's just fine