No More Angels

Sem Mais Anjos

No More Angels

Traga punição pra me pegarBring punishment to get hold of me
Tão frio como um olhar dos meus olhosSo cold like a glance from my eyes
Aceite do jeito que tem que serAccept the way it's meant to be
Um sacrifício mentalA mental sacrifice
Desça, ouça o som de um homem gentilGo down hear the sound of a gentle man
Te levando direto pro vazioLeading you straight to the void
Onde os bastardos de neon fazemWhere the neon bastards they make
Desistentes de brinquedos jogados foraDropouts out of leftover toys

RefrãoChorus
Sem mais anjos, sem mais mentiras dolorosasNo more angels, no more painful lies
Sem mais estranhos, sem mais perda de tempoNo more strangers, nore more waste of time

Então aqui estou, indo direto pro planoSo here i am going straight to the plan
Nunca sabendo que estou condenadoNever knowing that i'm damned
Caminhando na corda que é tão preciosa pra mimWalking the thread that's so precious to me
Uma parte secreta da minha históriaA secret part of my history
Meu tempo - tão curto, nada me chamaMy time- to short as nothing beckons to me
Meu tempo - droga, o que é que eu tento ser?My time- goddamn what is it i try to be
Preencha o buraco a mil pés abaixoFill the hole a thousand feet below
Torne-se o mestre de um show de aberraçõesBecome the master of a freak show

Então!! frio!!So!! cold!!
Agora! (repete)Right! now! (repeat)

RefrãoChorus
Sem mais anjos, sem mais mentiras dolorosasNo more angels, no more painful lies
Sem mais estranhos, sem mais perda de tempoNo more strangers, nore more waste of time

Traga punição pra me pegarBring punishment to get hold of me
Tão frio como um olhar dos meus olhosSo cold like a glance from my eyes
Aceite do jeito que tem que serAccept the way it's meant to be
Um sacrifício mentalA mental sacrifice
Desça - o guardião dos seus pensamentos pode serGo down- the keeper of your thoughts may be
Desça - uma criança sagrada que simplesmente não consegue verGo down- a sacred child who just can't see
Contando os dias, tão impressionadoCounting the days. so amazed
Com esse esforço doce e miserávelOf this sweet and miserable effort

Então!! frio!!So!! cold!!
Agora! (repete)Right! now! (repeat)

Então!! frio!!So!! cold!!
Agora! (repete)Right! now! (repeat)

RefrãoChorus
Sem mais anjos, sem mais mentiras dolorosasNo more angels, no more painful lies
Sem mais estranhos, sem mais perda de tempoNo more strangers, nore more waste of time