The Living Infinite II

O Vivente Infinito II

The Living Infinite II

Os grilhões de uma vida
The shackles of a lifetime
São obrigados a ser quebrado
Are bound to be broken
Meu destino será afundando
My fate will be sinking
Para um mundo sob
To a world beneath

Dedicar as minhas esperanças e medos
Dedicating my hopes and fears
Para o mundo abaixo
To the world below
Ele vai engolir todas as minhas visões
It will swallow all my visions
E transformá-los em ouro
And turn them into gold
Eu quero furar a superfície dos sonhos
I wanna pierce the surface of dreams
Eu quero ir onde não há necessidade
I wanna go where there is no need
Para acomodar minhas crenças
To accommodate my beliefs
E preservar a doença
And preserve the disease

Não haverá ninguém para dizer-lhe porque
There will be no one to tell you why
Por que precisamos perseguir nossos sonhos
Why we need to pursue our dreams
Um presente de semelhança
A gift of resemblance
Sem a ganância
Without the greed
A nova Constituição
A new constitution

Ele vai trazer-nos afastados
It will bring us apart
Em seguida, construir tudo isso
Then build it all up
Para desafiar nossas águas temíveis
To challenge our fearful waters
Eu posso sentir o que é
I can sense what it's like
E o que se poderia
And what if it might
Ser a chave para uma nova conclusão
Be the key to a new conclusion

Fique atento a tudo o que você mostra
Stay aware of all that you bare
Muito abaixo do sol
Far below the sun
(Eu vou levá-lo lá)
(I'll take you there)
Ele nunca vai parar, ele entorpece a sensação
It won't ever cease, it numbs the feel
Então desbloquear os danos causados
So unlock the damage done
(Eu vou levá-lo lá)
(I'll take you there)

Os sentimentos que você carrega nunca vão morrer
The feelings you carry won't ever die
Eles são um com a eternidade
They're one with eternity
As lágrimas que você derramou
The tears you've shed
As palavras que você disse
The words you said

São todos parte de um domínio constante
Are all a part of a constant realm
Murchando emoções
Withering emotions
Se transformar em poeira consciente
Turn into mindful dust
A realidade que você conhece
The reality you've known
Sempre alimentou a sua confiança
Has always fed your trust

Não haverá ninguém para dizer-lhe porque
There will be on one to tell you why
Por que precisamos perseguir nossos sonhos
Why we need to pursue our dreams
Um presente de semelhança
A gift of resemblance
Sem a ganância
Without the greed
A nova constituição...
A new constitution...

Acredite em mim
Believe me
Haverá algo mais
There will be something else
Que drena de você
That drains you
Da angústia indesejável
From unwelcomed distress
Então, traga a uma nova dimensão
So bring it to a whole new dimension
Capturado no fundo
Captured in the deep

Ele vai trazer-nos afastados
It will bring us apart
Em seguida, construir tudo isso
Then build it all up
Para desafiar nossas águas temíveis
To challenge our fearful waters
Pode sentir o que é
Can sense what it's like
E o que se poderia
And what if it might
Ser a chave para uma nova conclusão
Be the key to a new conclusion

Fique atento a tudo o que você mostra
Stay aware of all that you bare
Muito abaixo do sol
Far below the sun
(Eu vou levá-lo lá)
(I'll take you there)
Ele nunca vai cessar. Ele entorpece a sensação
It won't ever cease. It numbs the feel
Então desbloqueie os danos causados
So unlock the damage done

Fique atento a tudo o que você nua
Stay aware of all that you bare
Muito abaixo do sol
Far below the sun
(Eu vou levá-lo lá)
(I'll take you there)
Ele nunca vai parar, ele entorpece a sensação
It won't ever cease, it numbs the feel
Então desbloquear os danos causados
So unlock the damage done
(Eu vou levá-lo lá)
(I'll take you there)