When The Universe Spoke

Quando o Universo Falou

When The Universe Spoke

Megalítico e antigo
Megalithic and ancien
De origem desconhecida
Of unknown origin
Os discípulos mortos há muito tempo
The long dead disciples
Seus ossos agora são poeira
Their bones now dust
E estão espalhados ao vento
And scattered in the wind

Esses fragmentos de uma alma
These fragments of a soul
Como manchas de vontade senciente
Like specks of sentient will
A matéria negra preenche o vazio
Black matter fills the void
De tudo o que pode ser morto
Of all that can be killed

Enigma em branco
Blank-faced enigma
Nutrindo estrelas
Nurturing stars
Carbono residual é
Residual carbon is
Tudo o que nós somos
All that we are

No começo não há nada
At first there is nothing
E então se desdobra
And then it unfolds
Evolui para algo
Evolves into something
Ninguém pode controlar
No one can control

Os que nos esqueceram
The ones who forgot us
Quando a barragem finalmente quebrou
When the dam finally broke
Estava ansiando por silêncio
Were longing for silence
Quando o universo falou
When the universe spoke

A eloqüência na tristeza
The eloquence in sadness
De perda sem compromisso
Of uncompromised loss
De uma corrente temporal
From a temporal riptide
Para um crescimento canceroso como
To a cancerous growth as
Todas as linhas estão cruzadas
All the lines are crossed

O tempo é o continuum imortal
Time is the immortal continuum
A morte é esse design subconsciente
Death is this subconscious design
O destruidor implacável de galáxias
The relentless scavenger of galaxies
Não vai cessar ou devolver
Will not cease or devolve

Enigma em branco
Blank-faced enigma
Nutrindo estrelas
Nurturing stars
Carbono residual é
Residual carbon is
Tudo o que nós somos
All that we are

No começo não há nada
At first there is nothing
E então se desdobra
And then it unfolds
Evolui para algo
Evolves into something
Ninguém pode controlar
No one can control

Os que nos esqueceram
The ones who forgot us
Quando a barragem finalmente quebrou
When the dam finally broke
Estava ansiando por silêncio
Were longing for silence
Quando o universo falou
When the universe spoke

Deflexão para o navio de guerra
Deflect to the warship
Cessar e desistir
Cease and desist
Para todos os que nós lutamos
The ones that we fought for
Não são mais perdidas
Are no longer missed

Não!
No!

No começo não há nada
At first there is nothing
E então se desdobra
And then it unfolds
Evolui para algo
Evolves into something
Ninguém pode controlar
No one can control

Os que nos esqueceram
The ones who forgot us
Quando a barragem finalmente quebrou
When the dam finally broke
Estava ansiando por silêncio
Were longing for silence
Quando o universo falou
When the universe spoke