Glance

Relance

Glance

O Sol vai brilhar nos cabosСолнце заблестит на кабелях
A água vai cegar teus olhosОслепит глаза тебе вода
Os sons vão se espalhar pelos cantosЗвуки разбегутся по углам
O dia velho partiu da cidadeСтарый день ушел из города

Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Guarde apenas na memóriaВ памяти лишь сохрани

O Sol vai subir bem altoСолнце заберётся высоко
Vai inundar o quarto pela janelaКомнату зальёт через окно
A roda vai espalhar a poçaРасплескает лужу колесо
Você vai juntar esse sonho na mãoВ руку соберёшь ты этот сон

Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Parece ter ficado diferenteСтало как-будто бы другим

Meu novo amigo, olhe ao redorМой новый друг, взгляни вокруг
Aqui está algo totalmente despercebidoВот незамеченный совсем
Um brilho esquecido, um som congeladoЗабытый блеск, застывший звук
Um dia abandonado por ninguémОднажды брошенный никем
Um gesto casual, um olhar casualСлучайный жест, случайный взгляд
Que caiu aqui cem anos atrásЧто здесь упал сто лет назад
E agora, pelo céu, vão voarИ вот по небу пролетят
Estas palavras, estas palavrasЭти слова, эти слова

Uma estrela brilhante vai aparecerЯркая звезда покажется
A Lua vai cair do céuС неба упадёт луна
Os sons vão se espalhar pelas casasЗвуки разбегутся по домам
Um novo dia virá novamenteНовый день придёт опять

Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Guarde apenas na memóriaВ памяти лишь сохрани

Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение
Tudo o que era normalmente, agora é só por um instanteВсё, что обычно сейчас на мгновение